董事长兼首席执行官致辞

　　去年，中投公司总结五年以来国际大型机构投资者资产配置的经验，明确继续以捐赠基金模式为基础配置资产，并设立政策组合，连接战略和战术资产配置，以加强总组合的完整性、纪律性和稳健性。公司坚持研究和资产配置驱动的投资策略，优化整合研究力量和资源，加强了对宏观形势分析和判断的前瞻性。

　　同时，公司加大了风险控制力度，在继续关注市场和信用风险的基础上，着重于操作风险管理和内控管理整合，完善了全面风险管理体系。作为长期投资者，中投公司深入开展了基础设施、能源矿产和泛行业私募股权投资等直接投资。

　　同时，公司进一步加强了长期资产投后管理，对直接投资项目进行分类梳理，不断优化直接投资结构，提升自主投资能力。2012年，中投国际(香港)有限公司建立了投资审议制度和风险管控体系，各项投资活动有序开展。多伦多代表处则加强了与北美地区利益相关方的沟通与交流，协助总部更好地扩展了在当地的投资业务。优秀人才是中投公司走向成功的关键。

　　过去一年中，我们加强了投资团队建设，员工队伍得到了进一步壮大，投资经验和管理能力得到明显提高。公司研究制订了《2012-2016年度人力资源战略规划》，明确了未来五年人力资源发展的总体目标，引入了激励相容的机制和理念，积极推动人力资源管理的现代化转型。作为“主权财富基金国际论坛”的重要参与者，中投公司继续履行对 《圣地亚哥原则》的承诺，促进国际资本 和跨境投资的自由、开放与合理有序流动。

　　过去一年中，中投公司积极参与国际对话，探讨全球金融危机之后国际投资环境与监管议题，努力消除投资保护主义的影响，为创造和维护公开、公平和非歧视性的国际投资环境做出了贡献。经过五年多来的不懈努力，中投公司在公司治理架构、战略研究、投资决策、风险管理、投资支持、队伍建设、对外交流和履行社会责任等方面取得了积极成效，实现了受托资产保值增值的历史重任，促进了投资接受国经济的持续发展。在此，我谨代表董事会，对前任董事长楼继伟先生和公司广大员工表示衷心的感谢！

　　董事长兼首席执行官致辞展望未来，全球经济复苏的步伐仍旧滞重，而投资保护主义上升，影响国际金融市场的各种不确定性依然存在；同时，主要发达国家可能将逐渐退出量化宽松政策，也会加大全球金融市场的波动，给机构投资者带来新的困难。风险和挑战会继续考验我们，但责任和使命将更加激励我们。正是公司创业时期所打下的坚实基础，使我对中投公司的未来充满信心。2013年，中投公司进入成立后的第二个五年。“风雨多经志弥坚，关山初度路犹长”。

　　作为新任董事长，我将率领公司全体员工开启新的征程，承前启后、继往开来、负重奋进、不辱使命，努力把中投公司建设成为全球一流的主权财富基金。我非常期望与中投公司的股东、商业伙伴、管理团队和全体员工携手共 进 ，愉快合作 ！

　　丁学东

　　董事长兼首席执行官