中新社纽约5月29日电 (记者 阮煜琳) 美国食品巨头史密斯菲尔德(Smithfield)证实，已经同意被中国双汇集团以47亿美元收购。史密斯菲尔德集团是全球规模最大的生猪生产商及猪肉供应商。这也是迄今为止公布的中国公司对美国公司进行的最大一笔收购。

　　总部位于弗吉尼亚的史密斯菲尔德集团，也是全球规模最大的生猪生产商及猪肉供应商、美国最大的猪肉制品供应商，29日宣布，已经被中国肉制品生产商双汇国际以近50亿美元的价格收购。

　　中国最大的猪肉加工企业双汇集团董事长万隆也向记者证实，双汇国际将收购史密斯菲尔德已发行的全部股份，价值约为71亿美元(约合人民币437亿元)，其中47亿美元为股权收购价格，24亿美元为净债务，净债务由双汇国际承担。

　　截至28日收盘时，史密斯菲尔德市值为36亿美元。双汇同意每股支付34美元。这较史密斯菲尔德28日收盘价25.97美元有31%的溢价。

　　中国是世界上最大的猪肉生产国和消费国。2012年中国人均猪肉消费86磅，而2002年为70磅。与此同时，美国对猪肉的消费量正在逐步下降，2012年美国人均消费猪肉58磅，而10年前的2002年，美国人均猪肉的消费量为66磅。

　　分析人士表示，中国市场的增速快于美国或全球市场。中国企业想变得更具国际竞争力，但缺乏相应的管理和技术经验。通过收购美国公司，可以达到双赢，同时，鉴于史密斯菲尔德良好的信誉，双汇也能赢得中国消费者更多的信任。

　　资料显示，史密斯菲尔德食品成立于1936年，目前已成为全球最大的养猪及猪肉生产企业，在全球12个国家开展业务。该公司此前公布的2012财年财报显示，净利润达3.613亿美元。在2011财年，史密斯菲尔德食品净利润为5.21亿美元。

　　该笔交易还有待监管机构批准，预计将在今年下半年完成。受此交易影响，29日开盘后，纽约股市中史密斯菲尔德股价一路飙升，至29日下午记者截稿，史密斯菲尔德股价已经上涨了7.66美元至每股33.94美元，涨幅29.5%。