徐工集团工程机械有限公司(简称“徐工”)和凯雷投资集团(简称“凯雷”)今天共同宣布双方于2005年10月签署的入股徐工的相关协议有效期已过，双方决定不再就此项投资进行合作，徐工将独立进行重组。

　　双方合作的初衷在于借助凯雷的国际专业技术和网络，帮助徐工进行全球扩张及提升其行业领导地位。然而，基于发展进程中市场环境的重大变化，合作双方一致认为对徐工而言，当前的最佳策略是尽快进行企业重组，打造一个高度整合、精简的机构从而更有效地进行全球范围的竞争。

　　尽管目前双方不再进行此项投资，我们珍视彼此建立的强有力的合作关系。双方坚信今后仍将有许多与凯雷及旗下公司的良好合作机会。

　　凯雷对中国市场一直肩负长期的承诺，并珍视与众多政府机构多年来建立的合作关系。凯雷期望继续与各政府机构在真诚互信的基础上，为中国的发展作出更大的贡献。

　　凯雷是中国最积极的投资者之一，在过去两年中，在中国已投资了30多家公司，单是股本投资已超过13亿美金。