瓦里安新工厂在京落成

　　全世界癌症放疗设备最大的制造企业瓦里安医疗设备有限公司7月28日举行盛大的开幕仪式，庆祝新工厂在中国落成。位于北京经济技术开发区内的新工厂将生产直线加速器，用于为国内癌症患者提供治疗。该项目从开工到落成历时14个月，期间一直得到北京市政府和开发区的大力支持。

　　瓦里安公司总裁兼首席执行官Tim Guertin先生说，“在盛大的落成庆典上，我们将为有机会向癌症治疗中心提供更多的高科技放疗产品和技术表示祝贺。”Guertin先生将与瓦里安放疗设备总裁Dow Wilson先生、瓦里安医疗设备(北京)有限公司总经理王小韵先生一起主持此次开幕仪式。参与开幕式的来宾包括北京市政府和北京经济技术开发区的领导，美国商会主席和瓦里安公司来自北京和全国各地的近100位客户代表和其他合作伙伴。

　　瓦里安将首次利用北京工厂的人员和设备制造直线加速器Clinac®CX，这种加速器是为满足中国癌症治疗中心的技术要求而特别设计的。此外，公司还计划建立一家包括X光管组装企业在内的X光设备厂，以满足其日益扩大的定牌生产需求。瓦里安是世界主要的X光管独立制造企业，产品广泛应用于包括CT扫描、X线拍片和乳腺摄影在内的高级诊断领域。

　　“新的北京工厂是一家符合中国市场准入规范和瓦里安质量标准的世界级工厂，”王小韵先生说。“瓦里安将借助该工厂不断研发和推出先进的放射治疗技术和相关产品。我们的目标是在为癌症治疗中心提供最先进治疗技术的同时，也为它们提供无与伦比的可靠产品和一流的服务，”王先生补充说。

　　“我们在北京聘用的人才非常出色，其中当地政府官员的高效工作给予了我们很大的帮助。这些都是我们最终能够顺利完成项目的重要因素，” Guertin先生说。“北京为这项投资提供了良好的投资环境。我们坚信新工厂会使瓦里安公司和北京市双方从中获益，而且将推动北京市未来的经济发展，特别是医疗设备领域的发展。”

　　新工厂在瓦里安的帕洛阿尔托大型制造基地以外增加了新的生产能力，使公司能够更好地满足对医疗直线加速器日益增长的国际需求。它包括一栋办公楼，以及严格按公司全球设计、施工和质量标准建造完工的先进制造工厂。该工厂是一套包括生产、市场、销售、服务、采购、工程、客户教育和培训在内的多功能综合设施。