美国：航空系统电脑故障　数千航班延误

　　美国航空管理系统的电脑8日出现故障，造成美国东海岸的航班大量延误或取消。

　　美国联邦航空局发言人黛安娜·斯皮塔列尔说，位于亚特兰大的一处管理和传送飞行员飞行计划的电脑系统8日早间出现故障。航空局此后试图将系统的这一功能交由位于盐湖城的电脑处理，结果过量数据造成后者超负荷运行，使问题进一步扩大。

　　斯皮塔列尔说，电脑故障加上当天的恶劣天气，造成数千个航班延误或取消。美联社说，事件最终可能造成今年美国最糟糕的航空延误。

　　美国全国空中交通管理人员协会发言人道格·丘奇说，电脑故障迫使空管人员只能人工获取飞行信息，而这将“耗费时间”。

　　斯皮塔列尔说，尽管电脑故障在当天中午前已得到修复，但事故带来的影响可能持续到8日晚间，尤以纽约地区为首的东海岸受影响最大。（新华社电）