|
【CBS.MW纽约9月21日讯】葛林斯潘和他那帮快乐的央行理事们，不在乎美国经济的疲软状况以及消费者陷在债务泥沼之中，准备继续将加息的脚步迈下去，直到联邦资金利率达到他们想要达到的水平为止。
经济学家普遍预计，本周二会议上联储将会加息，因为市场水平已经充分反映这种可能极大。而市场之所以持这种观点是因为大多数经济学家如此预期。
既然联储打算听从这两个阵营的意见，那么它将像市场和经济学家预期的那样--加息。但是，如果两个阵营和央行官员愿意听取关于经济真实状况的意见，他们很可能会得出完全不同的结论。
从大型商场至小杂货店，大多数零售商将告诉你：情况并不那么令人乐观。它们看不出为什么必须加息，尤其是因为它们的客户许多都背负着沉重的债务，几乎无法承受当前的开支。
政府的零售数字似乎也支持这一点。
经过季节调整但未对通膨调整的零售额，占到消费者支出的一半、国内生产毛额的三分之一。过去五个月中，该指标有三个月出现下滑。这使得八月份的零售数字几乎不比三月份更高。
九月份看起来也不会有太多起色。截至目前为止，九月份的连锁店销售相比八月同期下滑，而且是六月份以来的最低水平。
并不奇怪的是，未销售商品却在上升。自去年初以来，库存/销售比率几乎一直在下降，但最近两个月却出现上升，反映这两个月的库存增加达到五年来的最高水平。
库存的上升，是紧随产出上升而出现的。全美制造业产出八月份成长了0.5%，七月份产出成长了0.9%。
但是，就业市场的低迷比制造业产出更好地反映了经济的状况。过去三个月，企业支薪人数增加了31万3000万，仅为之前三个月企业新增支薪人数88万5000的三分之一。
经济状况不妙的另一个迹象体现在通膨水平上。在今春一度走高之后，该指标突然“平定”下来。
八月份消费者价格指数仅比七月份略微上升。去年，当消费者价格指数连续四个月下滑之后，联储开始担忧通缩。
今年，联储的焦点却转到了其它地方。
通膨率停止上升是因为联储正在减少经济领域的货币供应。自今年五月以来，随着联储采取紧缩政策，货币供应降下来了。
如果货币供应继续下滑，下跌的将不仅仅是消费者价格指数，股市也许会下跌。
(本文作者：Irwin Kellner)
| 
