作者：Paul Erdman【CBS.MW旧金山25日讯】华尔街的分析师最近饱受抨击，因为他们充当了那些自己碰都不愿碰的股票的啦啦队长。

　　在涉及美国经济的问题上，不少华尔街的经济学家也表示了同样--误导性--的观点。

　　起先，他们说美国今年不会陷入衰退，只是一点放缓罢了，如此而已。

　　随后，当第二季度国内生产毛额成长了0.3%之后，他们肯定地说，美国一劳永逸地避免了衰退的发生。经济回升将不可避免地在今年第三季度开始，到耶诞节，我们将卸掉包袱，健步如飞。

　　现在呢？他们不愿承认一年来屡屡犯错这个难堪的事实，而指责911是我们陷入衰退的罪魁祸首。有些人则坚持，经济状况较大多数人认为要好。

　　真的吗？他们应该好好读一读最近联储公布的截止10月15日的褐皮书(beige book)。

　　褐皮书指出，除了航空公司、饭店、赌场明显受到冲击以外，主要地区制造业的裁员风潮仍在继续，从波士顿到圣路易到旧金山无不如此。出货和定单疲软，各行业的业务都出现不稳定。至于零售业，褐皮书说“很多地区报告了不确定的假日旺季销售预期”。而所有这些都发生在炭疽恐慌及其对消费行为的影嫌诩没有达到目前这种程度之前。

　　唯一的好消息是看不到通膨的迹象。事实上，许多地区的消费者物价稳定或有所下降，一些地区的公司在削减雇员工资。

　　正如我们一再被告知的，联储过去的措施和目前的财政刺激计划将于2002年发生作用。这一点是可以肯定的。

　　但没人能够确切指出具体是在什么时间。与此同时，我们只好面对啦啦队长们曾说绝对不会出现的这个该死的衰退。

订短信头条新闻 天下大事尽在掌握！
    新浪企业广场诚征全国代理