Huasung Jang：亚洲经济研究没得到很好发展

　　由上海交通大学安泰管理学院、经济观察报、五洲在线共同主办的2006全球商学院院长论坛于3月28日至29日举行，新浪财经独家直播本次论坛。以下为韩国高丽大学的商学院院长Huasung Jang发言：

　　Huasung Jang：

　　早上好，女士们、先生们，首先我要祝贺交通大学成立110周年，同时也要祝贺建立安泰经济管理学院成立。这个学院的名字是经济管理学院而不是管理经济学院，所以我觉得有点失望。

　　人们一直在说经济和管理哪个更重要，是不是经济更重要。我们觉得毕业生的考试比我们经济和管理哪个更重要？今天我非常高兴给大家讲一下亚洲的商业教育。尽管我是高丽大学商学院院长，只担任了六个月，我并不是特别胜任，但是我想在这里给大家讲一下我的一些看法，亚洲商业学校是怎么做的，并且在全球化的环境中应该怎么做。

　　不仅仅是在中国，在韩国、

　　但是，我们有新的希望，现在有很多的亚洲新兴的商学院正在产生，但是他们仍然是在发展中。我们确实看到越来越多的跨州际的商学院之间的交流，在亚洲、欧洲和北美都有这样的交流，特别是我们也同时在芝加哥大学和里昂商学院这里看到这样的例子。在欧洲的商学院和北美商学院他们正在扩大他们的运营，正在建立他们自己的商学院。

　　另外一个想法，就算是亚洲商学院并没有得到非常好的发展，我确实觉得有一些很好的商学院在亚洲出现，比如说在香港的科技大学是一个例子，交通大学也是一个例子，

　　很多亚洲商学院正想要达到全球标准，我们已经看到很多亚洲商学院更想得到国际认证，所以中国和韩国的一些商学院也得到了这样的认证。尽管有些并不能成功的取得认证，他们并没有得到最低的水平要求，没有达到全球的标准，所以有越来越多的，特别是对于MBA项目方面的要求。然而我觉得很多的这些项目，他们引进外国的教材，但是没有作出适当的改动，没有适应当地的要求，同时在研究和教学方面是不平衡的。

　　一个原因就是在亚洲方面的研究，亚洲方面经济的研究并没有得到很好的发展，确实我们在亚洲方面有所研究，但是全球有名的杂志并没有把亚洲研究作为他们的重点，这就给我们创造了障碍。当然我们也有一些例外，比如说香港科技大学，但是很多在全球方面有名的杂志商的文章，是由亚洲的学者写的，但是他们写的都是关于美国的市场，这是一个非常不幸的例子。

　　这个是一个单子，这个单子就是那些得到国际认证的商学院的名字，现在有越来越多的亚洲商学院正出现在单子当中，他们已经获得了全球认证，达到了全球标准。在跨州际的商业教育方面的合作有一些事情要注意，我们商学院之间的联系有时候导致这样的情况，我们商学院会靠外国西方商学院的名气打响，是不是真正在做长期的能力建设呢？这些研究能力并没有得到很好的发展。

　　同时我们也要在教学方面增加研究，比如说菲律宾和马来西亚，他们应该克服一些他们特有的困难，因为我们觉得英语上课比较难，所以要克服语言困难。跨州际、亚洲内的合作，不仅仅要在教学和培训方面，同时也要在研发方面得以体现，教学方面的合作更多注重的是本土的MBA教育，而不是增加收入，行政管理方面的培训。有时候我们会成为一个教学的学校，没有研发方面的支持这是一个很大的问题。

　　下面讲一下我们高丽大学商学院的情况，刚才里昂商学院和芝加哥大学也已经做过介绍，我这里想介绍一下我自己的商学院。

　　我们正在对这个学院进行重整，想把它塑造成一个国际商学院。我们现在有64个教师，我们这个教师人数不是很多，所以我们现在想要加强教师的数量，到08年要增加到100名，我们非常荣幸能够有16个新的教师，他们来到我们的学校，会在9月份上任。我们本科生数量很大，MBA的学生也很多，我们40%的课是在英语教学，明年会增加到50%，我们想能够雇佣10个外国教师，他们可以用英语授课。

　　我们有一个问题，我们把我们的学生派到外国去实习并不是特别成功。想要成为一个成功的商学院，我们应该更多的在学术期刊上进行发表。去年新加坡国立大学做了一个调查，90-2004年全球非常有名的杂志上，在亚洲、澳洲、新西兰洲学校的数量上，新加坡、香港他们没有语言的障碍，那里的经济更加开放。

　　在金融方面有一个研究，是这个月的研究，我们在期刊发表量上面是亚洲排名中第二，当然只有四个亚洲商学院参加评选。亚洲公司在全球都有运作。

　　我们商学院为他们准备毕业生，让他们在全球运营，我们一定要克服自己的困难。这是我们学校的一个教室的图片，这是我们非常普通的教室，并不是非常好的教室，学生休息室、信息中心、大厅。

　　再次感谢组委会，非常期待以后的合作，谢谢。