澳洲央行行长：人民币结算将日益增多

　　在中国银行(Bank of China)推出其在澳大利亚的官方人民币清算银行之际，澳大利亚央行[微博](RBA)行长格伦-史蒂文斯(Glenn Stevens)周一表示，长期来看“中国企业可能越来越希望用人民币结算其与澳大利亚公司的贸易。”

　　一段时间以来，人民币国际化进程一直是一个热门话题。但这对澳大利亚尤为重要，中国这个亚洲最大经济体是澳大利亚大宗商品（主要是煤炭和铁矿石）出口的关键市场。

　　史蒂文斯补充说：“确实，目前大部分国际贸易以美元结算。但鉴于中国现在是一个巨大的贸易国并将继续成长为‘洲际规模’的经济体，一定程度上说，如果未来我们没有看到人民币被更多地用于贸易结算，那将是奇怪的。”

　　“人民币的使用率在迅速提高，只不过是从一个较小的基数开始。因此澳大利亚公司和金融系统需要做好充分的准备。”

　　“中国政府已经表示，他们希望在未来几年继续推进人民币国际化和资本账户开放。因此，未来几年，澳大利亚和中国投资者投资对方国家金融市场的机会可能会大大增多。”

　　澳大利亚央行一直试图促进人民币在商业领域的使用。2012年，澳大利亚央行与中国央行(PBoC)签订双边本币互换协议，还允许一些位于澳大利亚的金融机构根据“人民币合格境外机构投资者”(QFII)计划投资获得许可的中国A股。

　　译者/梁艳裳（FT中文网）