新浪财经讯 北京时间2月5日晚上消息 技术进步将令美国劳工的处境更加艰难。

　　奥巴马在首个任期内曾开玩笑地说，“将会留意机器人的一举一动，以便防止它们做坏事。”他现在应该明白他的反抗是没有用的。在他当美国总统日子里，IBM[微博]的Watson已经证明电脑能够以计胜出最聪明的头脑，无人机已经成为美国作战的武器，无人驾驶汽车已经成为现实，“应用”这个词已经偏离了它的本意。机器人不再是科学幻想，机器人的崛起将让奥巴马陷入经济困境。

　　每个月美国经济的自动化程度都会有所提高。美国经济在1月份仅创造4000个制造业工作，自去年7月份以来制造业就业人数净增加为零。根据根据供应管理协会调查，上月美国制造业增速达到自去年4月来最高水平。造成这一差距的正是机器人。机器人的增长有助于提高总体经济水平(因为生产率提高了)，但这对中产阶级来说却是噩耗。在过去五年里的每一年，美国人收入的中位值都在下降。

　　这种状况已经不能再持续下去了，然而变化却在加速。制造业就业人数在全球都在萎缩。在其它一些国家，比如中国，工业机器人的使用更加普遍，德国与日本统治着工业机器人领域。苹果与诺基亚[微博]等公司的代工商富士康在去年表示将在未来三年购买100万个机器人来替代重复性的手工劳动。在中国北部一个城市哈尔滨，一家餐馆用机器人取代了全部的服务员。中国在上月开放了全球首个3D打印博物馆。

　　机器人的潜力是巨大的，但在发达国家，当前的利益分享模式不可持续。自2009年中以来，美国就业人数的增长最快的领域是低技能领域，比如食品制作与家庭助手。其次是高端服务业。中等收入工作正在消失。根据国家就业法项目的调查，低薪工作(每小时7.69至13.83美元)在经济衰退期间占总失业比重为22%，但在随后的经济复苏中，低薪工作占新增就业人数中的比重为58%。中等收入(每小时13.84至21.18美元)的境遇与其刚好相反。

　　许多人需要靠借款才能维持生计，这一点毫不奇怪。金融咨询公司Hero Wallet提供的数据显示，每四位美国工人中有一位便动用了退休基金来满足当前的开支需要，尽管这种做法会受到处罚。他们通常会用退休基金账户做担保来贷款。自奥巴马上任以来，美国人的中位数收入已经下降了9%。我们不知道即使在经济增长形势下他将如何阻止美国收入进一步下降。

　　科技对教育与医疗行业的影响已开始被人们感知，这是美国劳动最密集型的两大行业。线上教育已开始普及，但也遇到阻力。边际革命大学创始人之一Tyler Cowen表示，“反对线上教育的教授最终都会退休的，我们仍需要哈佛，因为它能提供约会服务，但其它那些二流的私立学校处境就不那么妙了。”这所大学在互联网提供免费的经济学等科目教育。

　　政府迟早要解决经济持续增长情况下中产阶级收入不断下降的难题。                 

　　本文译自英国《金融时报》，作者Edward Luce               (明煜)