新浪财经讯 北京时间11月21日凌晨消息,据国外媒体周二报道,前英国政府通信办公室主任安迪-库尔森(Andy Coulson)和前新闻国际CEO丽贝卡-布鲁克斯(Rebekah Brooks)将面临与其向警方和政府官员行贿相关的指控。
据BBC网站报道,新闻记者克莱夫-古德曼(Clive Goodman)和约翰-凯(John Kay)以及MoD员工贝蒂娜-乔丹-巴博尔(Bettina Jordan-Barbe)也将面临指控。库尔森曾担任《世界新闻报》(News of the World)编辑,随后进入英国政府任职,他对这项指控予以否认。此前,英国警方已经对这桩腐败事件展开了名为“Operation Elveden”的调查行动。
报道称,库尔森、古德曼、布鲁克斯和乔丹-巴博尔将被控共谋在公共办公室中从事违法行为。约翰-凯曾是《太阳报》(Sun)的首席记者,他已经遭到指控。古德曼曾在《世界新闻报》担任皇家通讯记者,他和库尔森将被控共谋向政府官员行贿以换取信息,其中包括被称 为“绿皮书”的皇室成员电话名录等,据说这份名录中包括皇室成员的联系细节。
这项诉讼提出了两项共谋罪的指控罪名,其中一项覆盖的时间范围是2002年8月31日到2003年1月31日,另一项则在该年1月31日到2005年6月份之间。库尔森发表声明称:“我对针对我提起的指控表示否认,将在法庭上就这些指控展开辩诉。”
乔丹-巴博尔、约翰-凯和布鲁克斯则面临着一项罪名的指控,三人被控在2004年1月1日到2012年1月31日之间在一个公共办公室中从事非法行为。MoD称,不会就与其雇员相关的指控置评。英国皇家检察长的首席法律顾问艾里森-莱维特(Alison Levitt)表示:“根据皇家 检察长的指导原则,所以这些指控都正在接受认真的调查。这是为了保护媒体受到影响时的公众利益。”
莱维特称:“这项指导原则要求英国皇家检控官考虑存疑行为是否已在刑事程序发起以前导致公众利益受到损害。”在这桩诉讼案中,约翰-凯已被保释,将于20102年11月29日在威斯敏斯特(Westminster)治安法庭出席作证;其他四人也都将出现在威斯敏斯特治安法庭上 ,但具体的日期则尚未决定。
在布鲁克斯、约翰-凯和乔丹-巴博尔所面临的指控中,另一名嫌疑人也仍在接受与此相关的调查。到目前为止,作为“Operation Elveden”调查行动的一部分内容,已有52人遭到逮捕。其中两人已经得到通知称其不会再面临进一步指控,这两人分别是一名退休警官和一 名前新闻记者。
与此同时,还有其他两项质询项目正在进行中,其中一项是专门关注电话窃听的“Operation Weeting”行动,另一项则是与电脑黑客及其他触犯保密规定的人展开质询的“Operation Tuleta”行动。
《世界新闻报》前执行主编斯图尔特-库特纳(Stuart Kuttner)已经在此前被捕,罪名是涉嫌指使私家侦探窃听他人电话和贿赂警察。此外,伦敦警方自身也已经卷入窃听丑闻,一些警察被曝曾接受贿赂向媒体泄露信息,或是雇佣《世界新闻报》的前编辑。《世界新闻报 》拥有168年的历史,但已经由于电话窃听丑闻案而被迫关闭。(文武/编译)