法国兴业银行前交易员科维尔因违规交易被判入狱3年及赔偿63亿美元。

　　南都讯 法国金融界最大违规交易案主角法国兴业银行前交易员杰洛米·科维尔日前被判入狱3年，并需要赔偿兴业银行63亿美元的损失，这使得他成为全球负债最多的人士。

　　科维尔曾在法国兴业银行担任交易员一职，2007年至2008年，他利用复杂的电脑黑客程序进行套汇等欺诈性的违规交易，非法获得730亿美元。

　　不过，法院宣判科维尔赔偿的巨额罚款直到其出狱时(2015年)也无法还清。“很显然，科维尔承担不起这笔巨额罚款，在金融界来讲，宣判科维尔应付的罚款就相当于宣判一个人终身监禁再加上100年的时间。他们或许是达成了某项协议，科维尔余生赚取的资金有一部分要用来偿还罚款。他就像荷马史诗中的人物西西弗斯一样以后每天都会生活在巨大的压力之下，”前银行投资家、现圣迭戈大学法学教授帕特诺伊说。 信莲