新浪财经讯 北京时间9月14日中午消息，据外电报道，澳大利亚最近一次陷入经济萧条叶利钦还没有上任，克林顿时代还未开始。1991年，澳大利亚与中国的贸易只有区区36亿澳元，前十年失业率平均7.8%，努力发展旅游业和其它服务业使经济增长多样化。中国的城市化改善了澳大利亚的困境，对铁矿石和煤的需求推动两国贸易增长33倍，达到目前的1210亿澳元，而澳大利亚的失业率也降至5.1%。

　　如今澳大利亚的繁荣受到威胁，自6月30日以来，澳利润最丰的出口产品铁矿石价格下跌了25%。美银美林墨尔本首席经济学家Saul Eslake表示，虽然预计中国能维持增长，但增速低于6%的严重衰退将后果严重。中国直接购买澳大利亚28%的出口产品，间接设定购买另外30%澳大利亚出口产品国家的价格。

　　必和必拓上月决定推迟估计达330亿美元的南澳大利亚项目扩建，引发了资源繁荣时代结束的担忧。9月4日，澳大利亚仅次于必和必拓、力拓的铁矿石生产商Fortescue金属集团下调全年资本开支26%至46亿美元。矿业项目搁置对总理吉拉德是一个打击，他称矿业为经济的强劲支柱。铁矿石和焦煤价格的下降侵蚀了澳大利亚的贸易比率，去年该指标升至140年高位。

　　雪上加霜的是澳大利亚政府承诺五年来首次实现预算盈余，由此导致的短期开支削减将拖累经济增长，只剩下央行能刺激经济增长。然而澳央行维持3.5%的基准利率，为主要发达国家中最高。澳央行希望遏制通胀，确保本已高涨的房价不反弹。全球25个房价最贵城市中澳大利亚有七个。

　　矿业时速加剧了消费者负债沉重的澳大利亚的压力。央行数据显示，今年第一季度消费者借款占可支配收入的150%，超过美国次贷危机最高潮时133%的比例。

　　经济学家对澳大利亚今年经济增长预期的中位值为3.6%，没有人预计会衰退，也无人预计铁矿石价格跳水。德银悉尼首席经济学家Adam Boyton认为，第四季度澳大利亚出口收益将同比下降15%。(楚墨/编译)