纽约市场美元汇价小幅反弹 欧元做技术性调整

　　新华网纽约9月10日电由于最近走强的欧元做技术性调整，再加上日本官方可能再次干预市场，美元汇率得到一定支持，10日纽约汇市上美元对其它主要货币比价有所反弹。

　　当天，由于欧元对美元汇价没有突破重要技术阻力位，部分持有欧元的投资者在欧元近期持续上涨后了结获利。另外，市场估计，日本中央银行在当天欧洲和美洲市场再度入市干预，卖出日元买入美元。在这些因素影响下，美元一度走强。不过，当天有关半岛电视台 播出本·拉丹录象带的消息使市场对地缘政治因素感到担忧，美元反弹力量受到限制。

　　当天纽约汇市收盘时，欧元对美元比价从前一个交易日的1比1.1235下降到1比1.1216；美元对日元比价从1比116.83上升到1比117.07；英镑对美元比价从1比1.5906微升到1比1.5918；美元对瑞士法郎比价从1比1.3788上升到1比1.3832。(完)