创新与合作双轮驱动传统产业焕新升级

在当今科技迅猛发展的时代浪潮中，传统产业面临着前所未有的变革契机与挑战。2020年，中央经济工作会议明确提出，积极运用数字技术改造提升传统产业，这一要求为传统产业的转型指明了方向。而近年来，中国电信凭借其科技实力与行业经验，积极助力传统产业在数字化、智能化、绿色化的道路上实现 “破茧蝶变”。

数字化转型成为

传统产业升级的必由之路

回首往昔，传统产业曾凭借规模化生产、成熟工艺，在经济发展历程中铸就辉煌。然而，时代巨轮滚滚向前，新技术、新模式层出不穷，传统产业过往依赖的人力密集、流程冗长、信息滞后等短板日益凸显。市场需求瞬息万变，消费者愈发追求个性化、高品质产品与服务，传统产业若依旧墨守成规，必然在激烈竞争中渐处下风。

数字化转型恰似一把神奇钥匙，开启传统产业升级新大门。一方面，借由大数据技术深度挖掘海量生产、销售、客户反馈等数据，企业得以精准洞察市场趋势、消费者喜好，为产品研发、营销策略制定提供科学依据，实现从 “拍脑袋” 决策向数据驱动决策的华丽转身。例如服装制造企业，往昔凭经验预估流行款式、尺码产量，常导致库存积压或缺货现象频发；引入数字化设计、销售数据分析系统后，依据线上线下销售数据精准把握不同地区、季节款式需求，按需生产，库存周转率大幅提升，资金回笼加快。

另一方面，数字化打通企业内部各环节信息壁垒，实现研发、采购、生产、物流、售后全流程协同管理。车间生产实时数据反馈至管理层，一旦发现质量问题或生产瓶颈，可迅速调整优化；供应链上下游企业信息共享，原材料供应、产品配送无缝对接，整体运营效率显著提高。以机械制造为例，过去上下游沟通不畅，零部件供应延迟致整机装配延期交付时有发生；构建数字化供应链平台后，供应商实时知晓生产进度、库存状况，按需补货，准时交付率提高，企业竞争力自然也随之提高。

在此背景下，作为数字建设的主力军，中国电信近年来积极从网联、智改、数转三方面体系推进新型工业化工作。网联方面，持续优化工业PON及5G确定性网络性能，打造扁平化、敏捷化、IT和OT融合的新一代工业网络；智改方面，自研三款“翼云采控”一体终端，适配300余种工业协议、对接90%以上种类设备，自主研发“翼云控”系统，支撑产线无缝切换、多产线生产协同，应用于柔性生产、机器换人等场景，自研星辰工业大模型，支撑中小企业咨询诊断、质量检测、节能控制、协同控制等工业场景；数转方面，依托国家级工业互联网双跨平台，为工业企业提供设备管理、能耗管理等工厂生产应用，为政府提供区域产业大脑、智能化咨询诊断等产业服务应用。

技术创新推动

传统产业“破茧成蝶”

入库、出仓的零配件乘坐着AGV小车，实现了点对点的运送；机械臂“一气呵成”，不停地完成抓取与组装工作；高速雕刻机前的数控面板，实时显示着加工指令下的机械运作轨迹，加工参数一目了然……在宁波富佳，通过中国电信5G等新一代信息技术的赋能，生产制造变得更加高效了。

“在相同产量下，柔性自动生产线的人员配置从传统的28人大幅缩减至2人，人均工效提高了14倍，全方位提升了定制化的生产效率，真正实现了降本增效。”步入王力安防科技股份有限公司（以下简称“王力”）的生产车间，首先映入眼帘的是宽敞明亮、整洁有序的钣金生产线。据悉，基于中国电信所提供的5G技术，王力成功实现了生产各环节的数信融合柔性制造，其中柔性产线上的定制效率提升尤为显著。

在浙江，中国电信依托“5G+工业互联网”技术为宁钢集团打造5G应用场景。通过实现焦化厂内的5G信号全覆盖，从铁水入场到轧制成材全程几乎无人操作“一键完成”。这一创新应用不仅提高了生产效率，还降低了安全风险。在河北，中国电信携手立中集团搭建河北省保定市首家5G+智慧工厂应用试点，依托中国电信5G定制网，满足工厂多样化应用场景需求，实现工厂降本、增效、提质的高质量发展目标，打造工业产业5G全连接工厂的标杆示范。在广西，打造了第一朵“工业云”，为上汽通用五菱智能工厂建设提供了支持。通过5G网络及终端承载工业安全协议，实现了7×24小时安全协议不断链，成为业界首次基于5G商用网络及终端承载工业安全协议的可靠性验证。

这些成功案例表明，中国电信的技术创新在不同传统产业的数字化转型中具有广泛的适用性和显著的成效，为传统产业的可持续发展提供了有力支撑。

深度合作推动

传统产业全面转型

传统产业在数字化、智能化、绿色化转型之路上虽面临诸多挑战，但中国电信始终以坚定的决心和积极的行动持续发挥关键作用，引领传统产业迈向新的发展阶段。

在深化产业合作方面，中国电信将全方位、多层次地拓展与传统产业的合作模式和领域。

首先，建立更加紧密的战略合作伙伴关系。中国电信将与传统产业领军企业成立联合创新实验室，共同投入研发资源，针对行业共性技术难题展开攻关。例如，在汽车制造领域，共同研究5G车联网技术在自动驾驶、智能座舱等方面的应用，打造具有全球竞争力的智能汽车产业生态。与化工企业合作，探索利用大数据和人工智能技术优化化工生产流程，提高生产效率和产品质量，降低能耗和污染物排放。

其次，加强产业链上下游协同合作。中国电信将依托自身强大的通信网络和数字化平台优势，整合产业链资源，为传统产业提供一站式解决方案。在农业领域，联合农业设备制造商、农产品加工企业、物流企业等，构建智慧农业产业链。通过5G网络实现农业生产环境的实时监测和精准控制，利用物联网技术追溯农产品质量，借助大数据平台优化农产品销售渠道，提升整个农业产业链的效益和竞争力。

再者，推动跨行业融合创新合作。中国电信将促进传统产业与新兴科技行业的跨界融合，创造新的产业增长点。比如，与金融机构合作，为传统产业提供数字化金融服务，包括供应链金融、智能制造金融等，解决企业融资难题，助力企业扩大生产规模和技术升级。与文化旅游产业合作，利用5G、虚拟现实等技术打造沉浸式旅游体验项目，提升旅游景区的吸引力和服务质量，推动文化旅游产业的创新发展。

此外，中国电信还将积极参与行业标准制定和产业联盟建设。与传统产业企业共同制定数字化转型的行业标准和规范，确保技术应用的兼容性和互操作性，促进产业健康有序发展。通过产业联盟，加强企业间的交流与合作，分享成功经验和最佳实践案例，带动更多传统产业企业加入转型行列。

总之，中国电信将以开放包容的姿态，不断深化与传统产业的合作，共同探索创新发展路径，为传统产业注入新的活力和动力，携手共创传统产业转型升级的数字未来。