“仰望星空”丛书由上海三联书店2024年出版。
■张士超
2024年,神舟十九号载人航天飞船、天舟八号货运飞船先后发射成功,嫦娥六号探测器顺利返航……中国航天事业的一系列成就再次激发了人们对星空的强烈兴趣。尽管普通人无法像宇航员那样零距离接触地外星球,但可以借助肉眼或望远镜观测星体来满足好奇心。
今年,上海三联书店陆续出版的“仰望星空”丛书是一套关于星体观测的科普丛书,可满足不同兴趣的天文爱好者的需求。
“仰望星空”丛书引进自德国施普林格出版社,共分10册,每册介绍一个观测主题,包括太阳、木星、土星、星云、流星、水星和金星、火星、天海冥三王星、月球、彗星。目前已出版5册:《观测太阳》《观测木星》《观测土星》《观测星云》《观测流星》。每一册均由天文学家或国际天文观测协会成员精心撰写,并由中国科学院国家天文台的研究人员执笔翻译。
“仰望星空”,这个富有诗意的丛书名不仅突出了观测主题,也展现了人类对远方的永恒向往与不懈追求。要仰望星空,需从观测星空开始,而观测星空离不开认识星空。为此,每册图书均分为两部分,第一部分是认识,即关于观测对象的理论知识,第二部分才是观测,即具体的观测指导和设备介绍。
以《观测流星》为例,作者先在理论部分介绍流星的物质来源、形成、种类等,然后在观测部分详细介绍每种流星出现的纬度、月份、辐射体位置等,还有观测设备的选择以及观测表格和流星图的绘制等。读者了解了顶点流星来源于那些轨道倾角高、围绕太阳顺时针转动的长周期彗星之后,才能准确定位顶点流星的辐射体区域;也只有知道了它们大多出现于黎明时分,才能确定最佳观测时间,即日出之前的几个小时内。
“仰望星空”丛书中还针对不同水平的读者介绍了从初阶到中阶再到高阶的阶梯式观测方法。比如,观测太阳要分级进行,初阶可直接观测其白光现象,中阶则深入到单色的观测与记录,高阶则可尝试运用多种专业设备探索太阳摄影。
此外,每册图书还附录了许多信息表格,如世界各地的天文观测协会列表、一年内的月相变化和月光信息、所有星体的信息汇总表,等等。这些内容既有助于读者了解最新的天文学理论,也对观测、记录星体有参考价值。
本丛书可谓是一套实用性强的星空观测使用说明书,每册都穿插大量精美图片,既有条纹草图、全盘绘图,又有CCD成像、网络摄像机成像,等等。配合文字细细查看每一幅图片,仿佛乘坐一架小型宇宙飞船漫游于星体表面。
在这一趟趟漫游中,尤其吸引笔者的是土星,它别致且壮美,表面柔和而均匀,拥有宽阔对称的光环。无论目视观测还是摄影观测,土星都具有独特的吸引力。如果观测者掌握了观测的基本知识,那么将有利于确定观测土星的位置。按书中介绍使用中等尺寸的望远镜,很容易看到土星及其卫星,从而从容欣赏它们的魅力。
另外,值得一提的是,译者在翻译星体名称时,除了忠实保留原文的拜耳命名法,还括注了对应的中国星名,如南鱼座α星即北落师门、天鹅座κ星即奚仲一、英仙座δ星即天船五,等等。显然,与规整但枯燥的拜耳命名法相比,中国星名更显出宇宙的神秘莫测,也更能激发人的想象力。这些神秘的星名背后,既有浪漫的“飞天”故事,又展示了我国古代发达的天文学知识。这足以说明中国古代天文学是独立于西方天文学的学科体系。
当观测者夜晚观测星空时,丛书是一位极好的陪伴者,陪同观测者静静等待那些绽放于高空的惊喜,讲述那些浪漫的天文传奇,这不仅会给观察者的“星空漫游”增加一丝浪漫气息,也能为进一步了解包括中国古代天文学在内的天文学知识打开一道门。
“掌”握科技鲜闻 (微信搜索techsina或扫描左侧二维码关注)