英媒：英国房价11月出现近6年最大同比涨幅

原标题：英媒：英国房价11月出现近6年最大同比涨幅 来源：参考消息网

参考消息网12月1日报道 据路透社伦敦12月1日报道，英国抵押贷款机构全国建房互助会当地时间12月1日称，11月英国房价出现近6年来最大涨幅。

报道称，全国建房互助会说，11月英国房价同比上涨6.5%，环比上涨0.9%。

据报道，此前，路透社对一些经济学家的调查结果认为，11月英国房价同比将增长5.5%，环比将增长0.3%。（编译/杜源江）

【延伸阅读】官方机密文件警告：英国恐遭“系统性经济危机”

参考消息网11月26日报道 英媒称，英国政府私下承认，由于英国在新冠病毒大流行第二波疫情期间完成脱欧，发生“系统性经济危机”的可能性增大。

据英国《卫报》网站11月24日报道，《卫报》网站记者看到内阁办公厅的一份机密简报还警告说，存在以下“显著风险”，即在未来数月，英国可能面临同时发生数场灾难的雪上加霜局面，例如，除了因新冠肺炎导致的医疗紧张，再叠加严重流感季。

简报警告说：“在（英国脱欧）过渡期结束这一背景下，2020年冬季可能会同时面临严重洪水、流感大流行、新出现的传染病和罢工等情况。”

报道称，这份简报标有“官方敏感”字样，日期为9月，为政府规划者列出了英国脱欧最后阶段可能造成的影响，详述了从石油、医疗到出行和警察执法等20个国民生活领域“可能出现的最糟糕情形”。

简报还总结了白厅对国家现状的看法，以便为这些警告提供背景。简报描述了一个连一场危机带来的困难都难以克服、同时还要迎接第二场危机的国家，因为所有部门都被告知要为“无协议”脱欧做准备。

简报警告说，全球和英国的食品供应链将因“年底同时出现的各种情况”而中断。2019年底积累的库存在新冠大流行期间已经减少，无法轻易补充。

报道指出，虽然不会出现全面食品短缺，但各种问题可能会使一些新鲜食品的供应量减少并推高价格。如果出现无协议脱欧，低收入群体将面临最大的食品不安全风险，包括单亲、大家庭中的孩子和残疾人。

这些对“规划假设情况”的描述文字警告说，经济混乱可能增加公共秩序崩溃和国民心理健康危机爆发的风险，同时减少可供政府应对其他风险的“金融杠杆”。

报道还称，“社区紧张关系”和公共秩序混乱也可能加剧。简报指出，警方追踪到，2019年3月和当年年底，与英国脱欧有关的仇恨犯罪有所增加。这是政界和公众高度关注脱欧的另两个时期。

内阁办公厅称，不对这些遭泄露文件的内容置评，但表示这是在过渡期结束时支持个人和公民的“密集规划”的一部分。

一名发言人说：“作为一个负责任的政府，我们继续在为多种可能性进行大量准备，包括可能出现的最糟糕情况。这不是对将发生什么的预测，而是力图面面俱到。这反映了一个确保为一切可能发生之事做准备的负责任政府。”

据报道，基本服务中断的威胁以及分析师对其评估的信心通过类似于红绿灯的三色系统分级。被标记为高度或中度关切的领域包括公共秩序混乱、执法、对低收入群体的影响、成人社会保健以及食品和水的供应。

这张11月23日拍摄的资料照片显示的是，人们在英国伦敦一处车站等车。新华社发（蒂姆·爱尔兰摄）

（2020-11-26 16:36:00）

【延伸阅读】外媒：英国脱欧过渡期即将结束 英高官敦促双方抓紧谈判

参考消息网11月30日报道 据路透社伦敦消息，英国环境大臣乔治·尤斯蒂斯当地时间11月30日说，英国和欧盟就要没时间达成一项贸易协议了，但如果双方的谈判本周能取得良好进展，则谈判可能被延期。

报道称，目前距英国12月31日最终完全脱离欧盟仅剩4周多时间，双方均要求对方在渔业、政府补贴以及解决未来争端的安排方面让步。

尤斯蒂斯对英国天空新闻频道说：“我们现在真的就要没时间了，这是关键的一周，我们需要取得突破。我真的认为我们现在已步入最后一周或最后10天。当然，如果本周能取得重大进展，将谈判延期的可能性总是存在的。”

据报道，英国今年1月31日正式脱欧，但此后一直处于过渡期。在过渡期内，有关贸易、旅行和商务的规定保持不变。从2021年开始，英国将被欧盟视为该联盟以外的国家。（编译/杜源江）

（2020-11-30 19:51:41）

【延伸阅读】英国农场暴发H5N8型禽流感 上万只火鸡被“人道扑杀”

参考消息网11月30日报道 美媒称，英国卫生官员发现禽流感疫情后，当地一农场将扑杀约10500只火鸡。

据美国《新闻周刊》网站11月29日报道，英国政府表示，为控制疾病传播，这些火鸡将在北约克郡一处火鸡养殖场被“人道扑杀”。

报道称，英国政府当地时间周六在诺萨勒顿的养殖设施附近发现H5N8型禽流感病毒。每年冬季，野生鸟类从欧洲大陆迁徙至英国期间会把此类毒株传播到家禽体内。

英国环境、食品与农村事务部表示，他们正在“紧急寻找有关疾病传播的证据”。

该部门首席兽医官克里斯蒂娜·米德尔米斯说：“家禽养殖户应当警惕一切患病迹象，及时报告疑似病例，确保养殖场生物安全。”

报道注意到，疫源地周围3公里和10公里范围设置了临时控制区，但负责预防此类疫情的英格兰公共卫生局表示，公众被感染的风险“非常低”。

英格兰公共卫生局急性呼吸道传染病顾问加文·达布雷拉说：“世界卫生组织迄今从未证实人类感染H5N8型禽流感的病例，公众被感染的风险非常低。”

报道称，英国每年圣诞节期间能够售出约1000万只火鸡。英国环境、食品与农村事务部预计此次扑杀不会影响今年火鸡供应。（编译/刘子彦）

（2020-11-30 21:51:15）