拉脱维亚谨慎加入欧元区
一些拉脱维亚人担心，将商品标价货币由拉特转换成欧元过程中的不诚实行为可能引发通货膨胀。图为上周，拉脱维亚首都里加一处圣诞节市场中待售的蜂蜜。在加入欧盟(European Union)近10年之后，拉脱维亚将于周三加入欧元区，在摆脱强大邻国俄罗斯的阴影方面又迈出一大步。
这个拥有200万人口的国家在货币问题上仍存在分歧。最近的民意调查显示，拉脱维亚不到一半的国民完全支持放弃该国自己的货币拉特。但政府方面辩称，在2003年进行全民公投决定加入欧盟时拉脱维亚民众实际上已经接受了这一改变。
拉脱维亚及其波罗的海邻国正在寻求进一步加强同西方的经济融合，而乌克兰等其他前苏联国家则仍在身份认同问题上挣扎。
2004年拉脱维亚、爱沙尼亚和立陶宛加入欧盟和北大西洋公约组织(North Atlantic Treaty Organization)。爱沙尼亚2011年开始采用欧元，立陶宛则寻求在2015年加入欧元区。
目前正值拉脱维亚国内形势动荡之际。上个月首都里加一家超市发生坍塌事故，造成54人死亡，拉脱维亚总理东布罗夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)宣布辞职。
尽管已经辞职，东布罗夫斯基斯仍将于周三上午从一台自动取款机中取出第一张欧元纸币。欧元和拉特将同时流通，直至明年1月15日。
欧元将成为短短二十多年时间里拉脱维亚的第四个流通货币。前苏联时期拉脱维亚的货币为卢布，在1991年独立后该国发行了拉脱维亚卢布，1993年开始改用拉特。
自恢复独立以来，追求与西方的紧密联系已经成为拉脱维亚一贯的外交政策重点。执政党团结党(Unity Party)议员卡克林斯(Rasma Karklins)称，原因很简单，拉脱维亚一直是俄罗斯软实力以及不那么软的实力的首要目标，包括不友好的言辞、网络攻击以及在其边境进行的军事演习等。
一些拉脱维亚人称使用欧元会损害公众对政府的信任，并且将商品价格转换成欧元过程中的不诚实行为可能引发通货膨胀。
里加南部城镇Iecava的动物饲料销售商Biruta Kregera说，老年人尤其感到担忧，他们无法理解？什么存在两个价格。他们都认为我们在欺骗他们。
不过，支持者称欧元将给拉脱维亚深受欧洲主权债务危机冲击的经济带来帮助。
Iecava一家种植黄瓜的农场主Egils Druvins说，我们有一半的合作伙伴都在使用欧元，以前我们必须要把欧元再兑换成拉特，这会给我们带来损失，以后就不用再这么做了。
Juris Ka a / Charles Duxbury