⊙记者 阮晓琴

　　醇项目取得最新进展——第二个河南项目打通流程。记者了解到，经过近两年工艺的不断磨合，丹化科技煤制乙二醇产品质量、规模和销售有了明显改善，不过仍达不到石油路线乙二醇的产品标准，而且成本远高于市场原先预想的水平。

　　丹化科技昨天公告，8月21日，公司持股50%的永金化工投资管理有限公司（下称“永金化工”），投资的位于河南濮阳的濮阳永金化工有限公司的乙二醇项目，已打通全流程工艺，并试产出乙二醇产品。

　　永金化工是丹化科技控股子公司通辽金煤与河南煤化集团各出资50%成立的，2010年永金化工在河南相继成立了五个全资项目子公司，分别建设年产20万吨煤制乙二醇项目。今年3月份，永金化工投资的新乡乙二醇项目打通全流程工艺，并试产出乙二醇产品。

　　“打通流程和生产出合格产品不是一回事。”一位熟知煤化工的科研人员表示。

　　事实上，通辽金煤自2009年12月7日宣布乙二醇项目打通生产流程以来，生产装置曾经开开停停，而且产品质量不能达标。历时两年半后，通辽金煤煤制乙二醇产品质量如何呢？记者昨天致电公司，相关人士称，产品质量达标的问题还在解决中。

　　一位原先供职于上海石化的人士告诉记者，虽然通辽金煤煤制乙二醇还没有达标，但最近一年来，其产品质量、规模和销售上都取得了明显进步。

　　上述科研人员用“不是特别顺利的成功”，来形容通辽金煤煤制乙二醇项目。而另一位熟知煤化工的人士用“应该不是那么理想”来形容。

　　因投产时间和质量达标磨合时间较长，丹化煤制乙二醇成本上升。上述原上海石化人士告诉记者，由于原油价格高企，乙二醇价格一直不错。不过，通辽金煤煤制乙二醇工艺复杂，步骤较多，催化剂不完全成熟，成本没有预想的那么低，估计5000元/吨左右（市场曾预计3000元）。