原标题：01108--洛陽玻璃股份:持續關連交易 - 天然氣採購框架協議 来源：联交所--披露易
香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內容 概 不 負 責，對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明，並 明 確 表 示 概 不就 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任何 損 失 承 擔 任 何 責 任。
＊
持 續 關 連 交 易天 然 氣 採 購 框 架 協 議
董 事 會 宣 佈，蚌 埠 中 顯（本 公 司 之 全 資 附 屬 公 司）與 華 光 集 團 於 2021 年3 月 3 日 訂 立 了 天 然 氣 採 購 框 架 協 議（「該 協 議」）。根 據 該 協 議，華 光 集團 為 蚌 埠 中 顯 提 供 天 然 氣 供 應 結 算 服 務。
於 本 公 告 日 期，華 光 集 團 為 中 國 建 材 集 團（本 公 司 最 終 控 股 股 東）的 間接 全 資 附 屬 公 司，因 此，根 據 上 市 規 則 第 14A 章，華 光 集 團 被 視 為 本公 司 的 關 連 人 士。該 協 議 項 下 擬 進 行 的 交 易 構 成 上 市 規 則 第 14A 章 項下 本 公 司 的 一 項 持 續 關 連 交 易。
由 於 所 有 適 用 百 分 比 率 超 過0.1% 但 低 於5%，故 根 據 上 市 規 則 第 14A章，該 協 議 須 遵 守 申 報 及 公 告 的 規 定，但 獲 豁 免 獨 立 股 東 批 准 的 規 定。
緒 言
董 事 會 宣 佈，蚌 埠 中 顯（本 公 司 之 全 資 附 屬 公 司）與 華 光 集 團 於 2021 年 3月 3 日 訂 立 了 該 協 議。根 據 該 協 議，華 光 集 團 為 蚌 埠 中 顯 提 供 天 然 氣 供應 結 算 服 務。
該 協 議 的 主 要 條 款 概 要 載 列 如 下：
該 協 議 的 詳 情
日 期： 2021 年 3月 3 日
訂 約 方： (1) 蚌 埠 中 顯（作 為 購 買 方）；及
(2) 華 光 集 團（作 為 供 應 方）
有 效 期： 自 該 協 議 日 期 起 至 2021年 12 月 31 日
交 易 性 質
根 據 該 協 議，華 光 集 團 為 蚌 埠 中 顯 提 供 天 然 氣 供 應 結 算 服 務。
定 價 依 據
1. 作 為 一 般 原 則，該 協 議 項 下 的 天 然 氣 供 應 價 格 應 由 蚌 埠 中 顯 與 華 光集 團 按 正 常 商 業 條 款 在 日 常 業 務 過 程 中 本 着 公 正、公 平、公 開 的 原則 磋 商 後，按 照 交 易 當 時 的 市 場 價 格 確 定 價 格。
2. 蚌 埠 中 顯 用 氣 價 格 按 照 華 光 集 團 與 燃 氣 公 司 達 成 的 集 中 採 購 協 議價 格 執 行 且 應 低 於 同 期 本 地 天 然 氣 市 場 價 格。
3. 華 光 集 團 收 取 的 天 然 氣 供 應 價 格 將 不 高 於 華 光 集 團 向 獨 立 第 三 方提 供 同 類 或 相 同 天 然 氣 供 應 的 價 格。
4. 蚌 埠 中 顯 採 購 的 天 然 氣 供 應 價 格 將 不 高 於 蚌 埠 中 顯 向 獨 立 第 三 方採 購 同 類 或 相 同 天 然 氣 所 支 付 的 價 格。
月 供 用 氣 量 及 結 算 時 間
蚌 埠 中 顯 使 用 天 然 氣 的 數 量 以 每 月 抄 表，蚌 埠 中 顯 與 華 光 集 團 雙 方 簽字 進 行 確 認。結 算 時 間 為 每 月 25 日。
付 款 方 式
蚌 埠 中 顯 應 於 每 月 5 日 前 按 計 劃 約 定 用 氣 量 支 付 當 月 氣 款。付 款 方 式 為半 年 期 銀 行 承 兌 匯 票。
年 度 交 易 額
該 協 議 項 下 的 截 止 2021 年 12 月 31 日 的 預 計 年 度 累 計 交 易 總 金 額 不 超 過人 民 幣 4,000 萬 元（含 稅）（相 當 於 約 港 幣 48,000,000 元）。該 上 限 已 經 考 慮 相關 交 易 的 過 往 數 據，包 括 蚌 埠 中 顯 以 往 的 天 然 氣 使 用 量，及 生 產 設 備 運行 狀 況 以 及 年 度 生 產 計 劃 安 排 等 因 素 綜 合 判 斷、蚌 埠 中 顯 於 2021 年 年 終前 預 計 天 然 氣 使 用 量 約 13,330,000立 方 米 及 天 然 氣 的 現 行 及 未 來 可 預 測市 價 不 超 過 每 立 方 米 人 民 幣 3.00元（含 稅）後 釐 定。
其 他
蚌 埠 中 顯 與 華 光 集 團 可 就 具 體 天 然 氣 供 用 事 項 在 該 協 議 範 圍 內 另 行 簽署 供 氣 合 同，該 供 氣 合 同 為 該 協 議 組 成 部 份。
內 部 控 制 措 施
為 確 保 本 公 司 不 時 遵 守 上 述 定 價 政 策，本 公 司 將 於 其 日 常 營 運 中 採 納一 系 列 內 控 措 施。該 等 內 控 措 施 將 由 本 公 司 財 務 部 門、董 事 會 辦 公 室 及審 計 部 進 行 及 監 察：
（一）本 公 司 已 對 關 連 交 易 採 納 及 實 施 一 項 關 連 交 易 管 理 系 統。根 據 該 系統，董 事 會 辦 公 室 及 財 務 部 門 負 責 收 集 有 關 關 連 交 易 的 資 訊 及 監 察關 連 交 易，並 評 估 交 易 條 款 及 定 價 條 款 的 公 平 性；
（二）本 公 司 的 獨 立 非 執 行 董 事 將 審 閱 該 協 議 項 下 的 持 續 關 連 交 易，以 確保 該 協 議 乃 按 一 般 商 業 條 款 訂 立，屬 公 平 合 理，並 且 根 據 該 協 議 的條 款 履 行。本 公 司 的 核 數 師 亦 將 對 該 協 議 項 下 的 持 續 關 連 交 易 的 定價 及 年 度 上 限 進 行 年 度 審 核；及
（三）本 公 司 內 部 審 計 部 門 將 定 期 對 關 連 交 易 流 程 是 否 符 合 本 公 司 內 部控 制 要 求 進 行 監 督 評 價。
訂 立 該 協 議 的 理 由
蚌 埠 中 顯 與 華 光 集 團 均 位 於 安 徽 蚌 埠 市。為 降 低 天 然 氣 採 購 成 本，華 光集 團 已 向 燃 氣 公 司 實 施 天 然 氣 集 中 帶 量 採 購 並 為 其 集 團 成 員 單 位 提 供天 然 氣 供 應 結 算 服 務。蚌 埠 中 顯 自 願 選 擇 加 入 華 光 集 團 集 中 採 購 業 務 ,由 華 光 集 團 提 供 天 然 氣 集 中 採 購 供 應 結 算 服 務。該 協 議 的 條 款 乃 經 訂約 方 公 平 磋 商 後 釐 定。董 事（包 括 獨 立 非 執 行 董 事）認 為 該 協 議 乃 於 本 集團 的 一 般 及 日 常 業 務 過 程 中 按 正 常 商 業 條 款 訂 立，該 協 議 及 其 建 議 年度 上 限 屬 公 平 合 理 且 符 合 股 東 及 本 集 團 的 整 體 利 益。
本 公 司、蚌 埠 中 顯 及 華 光 集 團 的 資 料
本 公 司 的 主 營 業 務 為 信 息 顯 示 玻 璃 及 新 能 源 玻 璃 的 生 產 及 銷 售。經 營範 圍 包 括 信 息 顯 示 玻 璃、新 能 源 玻 璃、功 能 玻 璃 類 光 電 材 料 及 其 深 加 工製 品 與 組 件、相 關 材 料、機 械 成 套 設 備 及 其 電 器 與 配 件 的 開 發、生 產、製 造、安 裝、相 關 的 技 術 諮 詢 與 技 術 服 務，自 產 產 品 的 銷 售 與 售 後 服 務。
蚌 埠 中 顯 為 本 公 司 的 全 資 附 屬 公 司，主 要 從 事 超 薄 玻 璃 的 研 發、生 產、銷 售 和 深 加 工。
華 光 集 團 為 中 國 建 材 集 團 的 間 接 附 屬 公 司，主 要 從 事 浮 法 玻 璃、ITO 導電 膜 玻 璃、玻 璃 深 加 工 製 品 的 製 造 與 銷 售。
上 市 規 則 涵 義
誠 如 上 文 所 述，於 本 公 告 日 期，華 光 集 團 為 中 國 建 材 集 團（本 公 司 最 終控 股 股 東）的 間 接 全 資 附 屬 公 司，因 此，根 據 上 市 規 則 第 14A 章，華 光 集團 被 視 為 本 公 司 的 關 連 人 士。該 協 議 項 下 擬 進 行 的 交 易 構 成 上 市 規 則第 14A 章 項 下 本 公 司 的 一 項 持 續 關 連 交 易。
由 於 所 有 適 用 百 分 比 率 超 過 0.1% 但 低 於 5%，故 根 據 上 市 規 則 第 14A 章，該 協 議 須 遵 守 申 報 及 公 告 的 規 定，但 獲 豁 免 獨 立 股 東 批 准 的 規 定。
由 於 本 公 司 董 事 長 張 沖 先 生、副 董 事 長 謝 軍 先 生、非 執 行 董 事 陳 勇 先 生及 任 紅 燦 先 生 與 華 光 集 團 存 在 關 連 關 係，被 視 為 無 法 以 獨 立 身 份 向 董事 會 提 供 推 薦 意 見，故 彼 等 已 在 董 事 會 會 議 上 就 批 准 該 協 議 放 棄 投 票。
釋 義
於 本 公 告 內，除 非 文 義 另 有 所 指 外，下 列 詞 彙 具 有 以 下 涵 義：
「A 股」 於 上 海 證 券 交 易 所 上 市 並 以 人 民 幣 認 購 及
買 賣 的 本 公 司 股 本 中 每 股 面 值 人 民 幣1.00 元的 內 資 普 通 股
「該 協 議」 蚌 埠 中 顯 與 華 光 集 團 於 2021 年 3 月 3 日 訂 立 的
天 然 氣 採 購 框 架 協 議，據 此，華 光 集 團 為 蚌埠 中 顯 提 供 天 然 氣 供 應 結 算 服 務
「蚌 埠 中 顯」 蚌 埠 中 建 材 信 息 顯 示 材 料 有 限 公 司，一 家 於
中 國 註 冊 成 立 之 有 限 責 任 公 司，為 本 公 司 的全 資 附 屬 公 司
「董 事 會」 本 公 司 董 事 會
「中 國 建 材 集 團」 中 國 建 材 集 團 有 限 公 司，在 中 國 註 冊 成 立 的
國 有 獨 資 企 業 及 本 公 司 的 最 終 控 股 股 東
「本 公 司」 洛 陽 玻 璃 股 份 有 限 公 司，在 中 國 註 冊 成 立 的
股 份 有 限 公 司，其 H 股 股 份 及 A 股 股 份 分 別在 聯 交 所 主 板（股 份 編 號：1108）及 上 海 證 券交 易 所（股 份 編 號：600876）上 市
「關 連 人 士」 具 有 上 市 規 則 所 賦 予 的 相 同 涵 義
「董 事」 本 公 司 董 事，包 括 本 公 司 獨 立 非 執 行 董 事
「本 集 團」 本 公 司 及 其 附 屬 公 司
「H 股」 於 聯 交 所 主 板 上 市 並 以 港 幣 買 賣 的 本 公 司
股 本 中 每 股 面 值 人 民 幣 1.00 元 的 境 外 上 市 外資 股
「港 元」 港 元，香 港 法 定 貨 幣
「香 港」 中 國 香 港 特 別 行 政 區
「華 光 集 團」 安 徽 華 光 光 電 材 料 科 技 集 團 有 限 公 司，在 中
國 註 冊 成 立 的 有 限 責 任 公 司，為 中 國 建 材 集團 的 間 接 全 資 附 屬 公 司
「上 市 規 則」 聯 交 所 證 券 上 市 規 則
「百 分 比 率」 具 有 上 市 規 則 賦 予 該 詞 的 涵 義（適 用 於 一 項交 易）
「中 國」 中 華 人 民 共 和 國，就 本 公 告 而 言，不 包 括 香
港、中 國 澳 門 特 別 行 政 區 及 台 灣
「人 民 幣」 人 民 幣，中 國 法 定 貨 幣
「股 東」 本 公 司 股 東
「聯 交 所」 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司
「附 屬 公 司」 具 有 上 市 規 則 賦 予 該 詞 彙 的 相 同 涵 義
「%」 百 分 比
就 本 公 告 而 言，人 民 幣 兌 港 元 匯 率 為：人 民 幣1.00 元 ＝ 1.20 港 元。
承 董 事 會 命
洛 陽 玻 璃 股 份 有 限 公 司
張 沖
董 事 長
中 國 洛 陽
2021 年 3 月 3 日
於 本 公 告 日 期，董 事 會 包 括 五 名 執 行 董 事：張 沖 先 生、謝 軍 先 生、馬 炎先 生、王 國 強 先 生 及 章 榕 先 生；兩 名 非 執 行 董 事：任 紅 燦 先 生 及 陳 勇 先 生；及 四 名 獨 立 非 執 行 董 事：晉 占 平 先 生、葉 樹 華 先 生、何 寶 峰 先 生 及 張 雅娟 女 士。
* 僅 供 識 別
APP专享直播
热门推荐
收起
24小时滚动播报最新的财经资讯和视频，更多粉丝福利扫描二维码关注（sinafinance）
