08346--創新電子控股:致非登記股東-通知信函及申請表格

原标题：08346--創新電子控股:致非登記股東-通知信函及申請表格 来源：联交所--披露易

TEMHoldingsLimited

創新電子控股有限公司*

(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability)

(於開曼群島註冊成立的有限公司)

(Stockcode/股份代號:8346)

N O TIFICATION LE TT ER 通 知 信 函

13November2020

DearNon-registeredholder(1),

TEM Holdings Limited (the “Company”) – Notice of publication of First Quarterly Report 2020/2021(“CurrentCorporateCommunications”)

TheEnglishandChineseversionsofthe Company’sCurrentCorporateCommunicationsareavailableon theCompany’swebsiteatwww.tem-group.comandthewebsiteofTheStockExchangeofHongKongLimitedatwww.hkexnews.hk.

ShareholdersmayatanytimechoosetoreceivefreeofchargeCorporateCommunications(2)eitherinprintedform,orreadfromthewebsite. IfyouwishtoreceivetheprintedversionoftheCurrentCorporateCommunications,pleasecompletetheRequestFormonthereversesideand returnittotheCompany’sHongKongbranchshareregistrar,BoardroomShareRegistrars(HK)Limited(“Boardroom”),usingthemailinglabelprinted.NopostageisrequiredifpostedinHongKong.TheaddressofBoardroomis2103B,21/F,148ElectricRoad,NorthPoint,HongKong.

Shouldyouhaveanyqueriesrelatingtoanyoftheabovematters,pleasecalltheCompany’stelephonehotlineat(852)31682070duringbusinesshoursfrom9:30a.m.to5:00p.m.MondaytoFriday,excludingpublicholidaysorsendanemailtoir@tem-group.com.

ByorderoftheBoard

TEMHoldingsLimitedLauManTak

ChairmanandExecutiveDirector

Note:(1) ThisletterisaddressedtoNon-registeredholders(“Non-registeredholder”meanssuchpersonorcompanywhosesharesareheldintheCentral ClearingandSettlementSystem(CCASS)andwhohasnotifiedtheCompanyfromtimetotimethroughHongKongSecuritiesClearingCompanyLimitedtoreceiveCorporateCommunications).IfyouhavesoldortransferredyoursharesintheCompany,pleasedisregardthisletterandtheRequestFormonthereverseside.

(2) CorporateCommunicationsincludebutarenotlimitedto(a)thedirectors’report,theannualfinancialstatementstogetherwithacopyoftheindependentauditors’reportoftheCompanyand,whereapplicable,itssummaryfinancialreport;(b)theinterim,quarterlyreportand,whereapplicable,summaryinterimreport;(c)anoticeofmeeting;(d)alistingdocument;(e)acircularand(f)aproxyform.

*Foridentificationpurposesonly

各位非登記持有人(1)：

創新電子控股有限公司（「本公司」）

–2020/2021 年第一季度業績報告（「本次公司通訊文件」）之發佈通知

本公司的本次公司通訊文件的中、英文版本已上載於本公司網站 www.tem-group.com 及香港交易及結算所有限公司之網站 www.hkexnews.hk，歡迎瀏覽。

閣下可以隨時向本公司提出公司通訊文件(2)收取方式的選擇，以印刷本或網上方式收取，費用全免。如 閣下欲收取本次公司通訊文件之印刷本，請 閣下填妥在本函背頁的申請表格，並使用隨附之郵寄標籤寄回，毋須貼上郵票（如在香港投寄）。公司香港證券登記分處，寶德隆證券登記有限公司（「寶德隆」），地址為香港北角電氣道 148 號 21 樓 2103B 室。

如 閣下對本函內容有任何疑問，請於辦公時間星期一至五（公眾假期除外）上午9時半至下午5時正致電本公司電話熱線 (852)31682070 或電郵至 ir@tem-group.com。

承董事會命

創新電子控股有限公司

主席兼執行董事

劉文德

二零二零年十一月十三日

附註：(1) 此函件乃向本公司之非登記持有人(「非登記持有人」指股份存放於中央結算及交收系統的人士或公司，透過香港中央結算有限公司不時向本公司發出通知，希望收到公司通訊)發出。如果 閣下已經出售或轉讓所持有之本公司股份，則無需理會本函件及背面的申請表格。

(2) 公司通訊文件包括但不限於：(a)董事會報告、本公司年度財務報表連同獨立核數師報告及如適用的財務摘要報告；(b)中期、季度報告及如適用的中期摘要報告；(c)會議通告；(d)上市文件；(e)通函及(f)委任代表表格。

* 僅供識別

TEMHoldingsLimited 創新電子控股有限公司*

(IncorporatedintheCaymanIslandswithlimitedliability) (於開曼群島註冊成立的有限公司)

(Stockcode/股份代號:8346)

RequestForm 申請表格

To:c/o TEMHoldingsLimited(the“Company”) BoardroomShareRegistrars(HK)Limited(“Boardroom”) 2103B,21/F,148ElectricRoad NorthPoint,HongKong 致：經 創新電子控股有限公司*（「本公司」） 寶德隆證券登記有限公司 （「寶德隆」） 香港北角電氣道 148 號 21 樓 2103B 室

I/WewouldliketoreceivetheCurrentCorporateCommunicationsoftheCompanyasindicatedbelow:

本人／我們希望以下列方式收取 本公司之本次公司通訊文件（「公司通訊文件」）：

(Pleasemark(“X”)tothefollowingbox)

(請在空格內劃上「X」號)

□ toreceivetheprintedEnglishversionofCurrentCorporateCommunicationsONLY;OR 僅收取公司通訊之英文印刷本；或

□ toreceivetheprintedChineseversionofCurrentCorporateCommunicationsONLY;OR 僅收取公司通訊之中文印刷本；或

□ toreceivebothprintedEnglishandChineseversionsofCurrentCorporateCommunications. 同時收取公司通訊之英文及中文印刷本。

Signature:

簽名 _____________________________________________

Contacttelephonenumber: Date:

聯絡電話號碼 _________________________________________ 日期 _______________________________________

Note附註：

1. Pleasecompleteal yourdetailsclearly. 請 閣下清楚填妥所有資料。

2. Thislet erisaddressedtoNon-registeredholders(“Non-registeredholder”meanssuchpersonorcompanywhosesharesareheldintheCentralClearingandSetlementSystem(CCASS)andwhohasnotifiedtheCompanyfromtimetotimethroughHongKongSecuritiesClearingCompanyLimitedtoreceiveCorporateCommunications). 此函件乃向本公司之非登記持有人(「非登記持有人」指股份存放於中央結算及交收系統的人士或公司，透過香港中央結算有限公司不時向本公司發出通知，希望收到公司通訊)發出。

3. Anyformwithoutindication,withnosignatureorotherwiseincorrectlycompletedwil bevoid. 如在本表格未有作出選擇、未有簽署、或在其他方面填寫不正確，則本表格將會作廢。

4. Fortheavoidanceofdoubt,wedonotacceptanyspecialinstructionswrit enonthisRequestForm. 為免存疑，任何在本申請表格上的額外手寫指示，本公司將不予處理。

PERSONALINFORMATIONCOLLECTIONSTATEMENT 收集個人資料聲明

(i) “PersonalData”inthesestatementshasthesamemeaningas“personaldata”inthePersonalData(Privacy)Ordinance,Chapter486oftheLawsofHongKong(“PDPO”). 本聲明中所指的「個人資料」具有香港法例第 486 章《個人資料（私隱）條例》（「《私隱條例》」）中「個人資料」的涵義。

(i ) YoursupplyofPersonalDatatotheCompanyisonavoluntarybasis.FailuretoprovidesufficientinformationmayresultintheCompanybeingunabletoprocessyourinstructionsand/orrequestsasstatedinthisform. 閣下向本公司所提供個人資料屬自願性質。若 閣下未能提供足夠資料可能導致本公司無法處理 閣下在本表格上所述的指示及╱或要求。

(i i) YourPersonalDatamaybedisclosedortransferredbytheCompanytoitssubsidiaries,itsshareregistrar,and/orothercompaniesorbodiesforanyofthestatedpurposes,andretainedforsuchperiodasmaybenecessaryforourverificationandrecordpurposes. 本公司可就任何所說明的用途，將 閣下的個人資料披露或轉移給本公司的附屬公司、股份過戶登記處、及╱或其他公司或團體，並將在適當期間保留該等個人資料作核實及紀錄用途。

(iv) Youhavetherighttorequestaccesstoand/orcorrectionofyourPersonalDatainaccordancewiththeprovisionsofthePDPO.Anysuchrequestforaccesstoand/orcorrectionofyourPersonalDatashouldbeinwritingtothePersonalDataPrivacyOfficerofBoardroomShareRegistrars(HK)Limitedat2103B,21/F,148ElectricRoad,NorthPoint,HongKong. 閣下有權根據《私隱條例》的條文查閱及╱或修改 閣下的個人資料。任何該等查閱及╱或修改個人資料的要求均須以書面方式向寶德隆證券登記有限公司（地址為香港北角電氣道148號21樓2103B室）的個人資料私隱主任提出。 *Foridentificationpurposesonly * 僅供識別

閣下寄回此申請表格時，請將郵寄標籤剪貼於信封上。 如在本港投寄毋須貼上郵票。 Pleasecutthemailinglabelandstickthisontheenvelope toreturnthisRequestFormtous. NopostagestampnecessaryifpostedinHongKong. 郵寄標籤 MAILINGLABEL

寶德隆證券登記有限公司 BoardroomShareRegistrars(HK)Limited 簡便回郵號碼 FreepostNo.20香港 HongKong

海量资讯、精准解读，尽在新浪财经APP