新华网布宜诺斯艾利斯1月23日专电（记者冯俊扬 宋洁云）阿根廷国家统计局23日公布报告说，2011年阿根廷和中国的双边贸易额达171．19亿美元，创两国双边贸易的历史新高，与2010年相比增长了24．1％。

　　报告说，2011年阿根廷向中国的出口额为65．07亿美元，与2010年相比增长了6．4％。

　　数据显示，去年阿根廷向中国出口初级产品46．47亿美元，增长8．5％；向中国出口农牧产品制成品和工业产品为12．32亿美元和1．87亿美元，分别增长了21％和23．8％；向中国出口能源和燃料则从2010年的6．66亿美元降至4．41亿美元。

　　根据报告的数字，去年中国向阿根廷的出口额为106．12亿美元，增长了38．2％。

　　目前中国已成为阿根廷第二大贸易伙伴，去年中阿双边贸易额占阿根廷对外贸易总额的10．82％。近年来，两国政府采取了一系列旨在扩大双边贸易规模和范围的措施，取得了积极成效。