12月9日，喀麦隆总理菲莱蒙？杨发布总理令，宣布自即日起三年内，禁止交通部采购合同商签委员会主席托戈第？拉苏（Tokodi Lassou）、成员埃康比？弗斯丹（Ekambi Faustin）、阿布巴卡里？都迪（Aboubakary Doudy）和秘书潘达？弗朗索瓦（Penda Fran？ois）参与公共采购合同签署及监管等一切程序。

　　总理令称，以上三人在雅温得-杜阿拉公路雷达测速设备公共采购招标过程中违反公共采购部门有关条例，串通勾结，泄露机密，违反了公平、平等和透明原则。

　　根据同日发布的另一份总理令，交通部评标分委会主席库卡姆？于斯丹（Kouekam Justin）、成员戈隆加（Golonga）和秘书迪克瓦？贝尔纳（Digkwe Berna）受到了同样的惩处，原因也是在上述设备采购招标过程中营私舞弊。

　　＜摘译自12月12日《喀麦隆论坛报》＞