尽管欧洲的债务危机已经使得罗马成为金融风险区域，意大利至少能依靠一个可靠的支持：相对来说由意大利人持有较大的政府债务。(南方都市报www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

　　大约有57%的意大利债务是由意大利银行、保险公司以及个人持有的。这些持有减缓了资本从意大利的逃逸，尽管海外投资者一直在从该国抽出资本来存放于较为稳定的市场如德国、瑞士、美国和日本的政府债券。(南方都市报www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

　　但是意大利将停止购买这些债务，金融市场已经变得风声鹤唳，一些投资者像希腊曾发生的情形一样开始将储蓄放到海外。

　　如果这种情况发生，这可能增加使用欧元的第三大经济体被迫申请紧急援助的可能性———这一行为将会威胁到整个欧元区的未来。

　　为了避开这一灾难，意大利的银行业和一些知名的商人正集中在一起倡议在下周一开展“购买意大利债券日”，在这天购买政府债券的意大利人可以享受到0佣金的待遇。

　　这是日益变化的金融机构为了促使国家的现金储户继续支持国家的高额债务而采取的措施。意大利债务来源与希腊、西班牙和爱尔兰不同，依靠海外投资者来购债的情况较少见。(南方都市报www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark 南都网)

　　来源：纽约时报 翻译：刘斌 (南方都市报www.nddaily.com SouthernMetropolisDailyMark