本报讯 载着中国的火星探测器“萤火一号”，俄罗斯火星探测器“福布斯-土壤”9日从哈萨克斯坦成功升空，随后探测器未能接收到点火指令，错过了加速进入地火轨道的时机，目前仍飞行在过渡椭圆轨道上。

　　“发动机等硬件本身没问题，是控制系统出现故障，导致发动机没有接收到点火命令。”俄罗斯航天局新闻办公室主任库兹涅索夫说。

　　“现在，我们的专家正分秒必争地展开紧急抢救计划。”库兹涅索夫表示，但考虑到距离问题，地面空间站接收遥测数据恐怕不是那么容易。专家们要校正轨道参数，使得主推进系统进入命令状态，实现重新定位。“我们有3天时间对探测器的飞行状态进行调整，因为这个时段是飞往火星的最佳时机。”

　　如果3天内抢救仍不成功，“照‘福布斯-土壤’目前的电源供应情况来看，它最多能撑两周。”库兹涅索夫说。

　　英国《独立报》援引美国太空总署顾问欧伯格的话称，俄太空专家团队仍有机会在电池耗尽前补救任务。但她警告，修补程序受限于太空与地球间不稳定的网络信号。

　　北京航空航天大学推进理论与工程博士谢侃也

　　认为，事情还没有糟糕到不可挽救。现在就说探测器发射失败，还为时尚早。

　　英国《卫报》称，如果俄罗斯专家们能够成功解决目前的问题，顺利完成抢救任务，那么探测器将于2012年9月份正常进入火星轨道。

　　据新华社、《法制晚报》

　　（责任编辑：林秀敏）