英国《泰晤士报》7月1日报道，英国政府决定在2012年底前暂缓考虑出售在国家空中交通服务局（NATS）中的国有股份。NATS管理层希望通过公开募股（IPO）的方式，但政府希望将其控制的49%股份转让给另一家企业。NATS是有英国政府同七家航空企业共同组建的公私合营企业，负责英国及东大西洋的空中交通管制，价值约10亿英镑。航空企业希望英国政府在2015年前不要出售其股份，避免减弱英国在欧盟内部“一个天空”（Single Sky）谈判中的影响力。

　　驻英国使馆经商参处 余翔

　　二Ｏ一一年七月一日