英国《金融时报》6月30日报道，希腊社会党总理帕潘德里欧周三为280亿欧元（合404亿美元）的增税和削减开支措施赢得了支持。该党155名议会议员中仅有一人投票反对欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)要求的财政紧缩方案。但是，希腊政府能否迅速实施这些措施仍取决于周四的另一次投票。欧盟的两位主席巴罗佐和范龙佩在一份联合声明中表示，希腊“从违约这一严峻局面的悬崖边后退了关键的一步”，但周四的投票需要取得积极的结果，希腊才能根据去年已定的1100亿欧元纾困方案继续获得资金援助，各方也才可能就修订的纾困方案达成共识。欧元区财政部长将于周日就修订的方案展开讨论。即使希腊政府在下次投票中顺利过关，金融市场对其能否长期避免违约可能仍会将信将疑。布朗兄弟哈里曼银行的货币策略全球负责人表示，周三的投票结果“能够避免局面坠入深渊，但并不清楚现在的状况离深渊有多远。

　　驻英国使馆经商参处 潘建生

　　二Ｏ一一年六月三十日