跳转到正文内容

美国驻华大使发表告别演讲 寻找超越“巡航高度”的中美关系

http://www.sina.com.cn  2011年04月08日 08:37  21世纪经济报道

  

美国驻华大使发表告别演讲寻找超越“巡航高度”的中美关系

  本报记者 江玮

  本报记者 叶慧珏 北京、上海报道

  从2009年8月到2011年4月,20个月的时间将使洪博培(Jon Huntsman)成为任期最短的美国驻华大使之一。

  4月6日,洪博培应邀到上海在第六届鲍大可-奥克森伯格中美关系讲座上发表主旨演讲。这是他在任内最后一次公开演讲。“他把这个当作是在中国的告别演讲。”美国驻华使馆新闻发言人包日强(Richard Buangan)4月7日对记者表示。

  在总结洪博培上任一年多的成就时,包日强列举了中美在共同抵抗疾病、教育交流等方面的合作。“用一句话总结,就是让中美关系更加人性化,推动了民众对民众的对话,使中美关系成为世界上最重要的一段关系。”包日强对本报记者表示。

  州长出身的驻华大使,说得一口流利的中文,收养了一个中国女儿,喜欢骑自行车上街,愿意在中国各地跑,这些都使得洪博培看起来和前任有所不同。“他是一个明白人,对中国的认识到位,愿意推动中美关系的发展,也理解中美关系的复杂性。”中国现代国际关系研究院美国所所长袁鹏对本报记者表示。

  中国社会科学院美国研究所研究员、中美关系史研究会会长陶文钊也认为,洪博培在任期间为中美两国加深了解和推动中美关系的积极合作做了努力。“他是一个务实、平和,愿意听取别人想法,当然也要表达自己观点的人。”陶文钊对本报记者说。

  携女践行民间交往

  6日在上海的演讲,洪博培特意将他11岁的中国养女杨乐意带到了会场。“我要告诉大家你是从扬州来的,扬州出美女。”他笑着让自己的养女站起来和观众问好。

  接着,他用中文说:“今天这里有很多经济、政治专家,我在这里说中美关系,很有可能是班门弄斧,或者是关公面前耍大刀。”

  中国现代国际关系研究院美国所所长袁鹏和洪博培打过几次交道。洪博培刚上任不久就应邀到袁鹏所在单位演讲。当时现代国际关系研究院的工作人员为他准备了一份书法作品作为礼物,上面写了12个字:互相学习、互相帮忙、共同进步。

  “这是他在中国最爱说的一句口头禅。”袁鹏说。当天的演讲开始没多久,洪博培就说了这句话。在上海的告别演讲,洪博培又一次提到这句话,当时他建议中美之间应当多发展一些次国家级的关系,也就是州省长之间的沟通。

  事实上,注重基层和民间的沟通,也正是洪博培和其他驻华大使不同的地方。在担任驻华大使之前,洪博培是美国犹他州的州长。

  “担任州长的地方工作经验,使得洪博培既可以从华盛顿的视角,也可以从地方基层的视角来看待中美关系。”袁鹏说。

  在出任驻华大使不到两年的时间里,洪博培访问了上海、四川、广东、湖北、广西、海南、河南、湖南、青海、西藏、新疆、浙江、辽宁等多个省份。

  在洪博培的推动下,中美关系实现了平稳的发展。奥巴马访华、胡锦涛访美、中美战略与经济对话,这些都在洪博培任内一一实现。虽然两国也有紧张和不愉快的状况发生,但没有发生重大危机。

  保持中美对话渠道,正是洪博培本人感到骄傲的成就之一。在上海的演讲中,洪博培也强调,消除误解的关键是继续对话和交流。

  经贸关系一直是中美关系的重点。在洪博培任内,“中美经贸关系势头强劲。美国商会在中国表现活跃,在洪博培一周前发表在中文媒体上的署名文章中,他鼓励更多的中国企业到美国投资,这对两国都有好处。”包日强对本报记者说。

  但洪博培也有遗憾。“最大的遗憾是去年中美关系出现了摩擦碰撞。”陶文钊对本报记者分析说。2010年,中美关系因美国对台军售陷入低谷,而后在南海、黄海发生的冲突都使得2010年的中美关系显得跌宕起伏。

  避而不谈总统竞选

  在6日的演讲中,洪博培说,一家人在北京度过了一辈子最快乐的两年。但他最终还是决定结束这段生活。

  当天的演讲会场坐满了人,洪博培并没有提到这是他在任期间的最后一次公开演说,更没有提及竞选总统一事。他只是表示,在本月下旬回华盛顿之后,他将自己这两年在中国的心得体会转达给白宫。

  在胡锦涛访美结束之后,洪博培向奥巴马递交了辞职信。今年1月美国《新闻周刊》在网站率先爆料说洪博培可能参选2012年美国总统,此后关于洪博培打算竞选总统的传闻就没有停止过。

  洪博培本人被记者追问过这个问题,但他总是打太极;他身边的工作人员也反复被问过同样的问题,但他们都表示不清楚。“我不清楚大使离任后的安排。但我想他可能自己也没想好到底要做什么。他现在的重心还在这份工作上,在道别中重新定义中美关系。”包日强7日对记者表示。

  虽然洪博培迄今还没有证实过他会参与竞选美国总统,“但如果他最后决定参选,中国经历会为他加分。”袁鹏说,“既有地方从政经验,又有在中国这样重要国家的外交经验,对他来说,国内、国际经验都有了。”

  按计划,洪博培将在四月底离开北京。离开之前,他还要拜访一些中国官员。洪博培离任后,美国驻华公使王晓岷将暂时代任大使一职。包日强对本报记者透露,已经被奥巴马提名的骆家辉可能要到夏天才能到任。“因为这个提名还需要国会的批准,但现在提名听证会还没有一个明确的日程。”

  不过即使洪博培离开了驻华大使这个工作岗位,他还会回到中国。“他会回来的,不管是以游客还是访客的身份。我相信他很快就会回来。”包日强对记者表示。

  期待中美关系超越“巡航高度”

  即将接替洪博培的是美国商务部部长骆家辉。“很少有内阁成员直接来担任驻华大使,这是很特殊的情况。”洪博培6日在上海表示。

  洪博培表示,骆家辉是一个非常了解两国关系的人。“他的家乡在中国汕头,这给了他一个很好的了解两国关系的基础。骆家辉会带来更多的有关中美经济和贸易方面的专业知识。”

  但袁鹏认为,判断一个驻华大使,不要看肤色、背景,更重要是要看他任期内的表现。

  对于自己的继任,洪博培提出了一些忠告。“我们应有这样的目标:不仅要维持现在的‘巡航高度’,而要做得更多。光有共同利益是不够的——因为利益会变化,我们还要有共同的价值观,这是更牢固的基础。”

  骆家辉上任后,他的商务部长经历将使中美关系中的经贸成分只增不减,这有助于淡化中美在其他领域的分歧。

  “骆家辉对中美经贸关系非常了解,他上任后,两国经贸关系会得到进一步的推动。”陶文钊对本报记者表示。

  和洪博培出身共和党不同,骆家辉和奥巴马同为民主党人,两人关系更为密切。“这有助于中美关系保持更畅通的渠道。”袁鹏说。

【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】

  

分享到:
留言板电话:4006900000

@nick:@words 含图片 含视频 含投票

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有