近日，据卡塔尔《海湾时报》报道，卡2008年出台了2030年国家远景规划，为可持续经济发展、社会、文化、环境等方面作出了统筹安排，主要解决五个方面的问题：现代化进程与保护传统相结合、当前需求和长远目标相结合、发展与规模控制相结合、劳动力数量与质量发展相结合、经济发展与社会进步和环境保护相结合。

　　驻卡塔尔使馆经商参处

　　二0一一年三月二十二日