李宾

　　当地时间3月11日下午14点46分（北京时间13时46分），日本东北部沿岸发生强烈地震，美国地质调查局已将此次地震震级提升至里氏8.9级（日本方面称8.8级）。目前特大地震已造成重大人员伤亡，沿岸城市弥漫在死亡阴影和恐慌氛围下……

　　140年来最大地震海啸袭击日本

　　日本本州东海岸附近海域3月11日发生里氏8.9级强震，震源深度约20公里，震中宫城县距仙台约180公里。这次强震引发了约10米高的海啸。巨大海啸卷裹了汽车、房屋等陆地上几乎所有的东西，多栋房屋着火，农田被海啸吞噬。地震发生后，日本气象厅随即向日本所有沿海地区发布最高级别海啸预警。根据日本气象厅的资料显示，这次地震是自1872年以来、140年间日本遇到的最大强度的地震，超过了发生于1923年9月1日里氏7.9级的关东地区地震。1923年关东大地震共造成14万多人死亡。1995年的阪神大地震是关东大地震之后日本发生的最严重地震，经济损失达1000亿美元。而此次的宫城县特大地震为日本140年来首遇的最大地震。

　　（英国《每日邮报》）

　　倒塌！淹没！燃烧！日本陷入末日般噩梦

　　3月11日，日本从世界末日般的可怕景象中惊醒。整个国家在短短的时间里，便遭受了大自然无情的打击：地震与随之而来的海啸席卷了人口密集的沿海城市，造成严重破坏和伤亡。里氏8.9级的地震撼动了日本的东海岸，随后4米高的海啸铺天盖地接踵而来，船只、车辆、楼房和大片布满废墟的陆地，瞬间被咆哮的海浪淹没。祸不单行，地震引发的火灾在海岸上下肆意流窜，火势失去了控制，一处炼油厂也随之起火，日本真正陷入了水深火热之中。

　　到目前为止，日本首都东京震况十分严重。诸多太平洋沿海国家都做出了海啸预警。日本气象局称，两小时内，大规模海啸已侵吞东海岸沿岸1300英里（2100千米）内的很多城市内陆——从北边的北海道岛一直到中央的和歌山市。日本首相菅直人表示，这次地震在广泛地区引起了重大损失，但是核电站并没受到影响。日本政府准备派军队到震区辅助救援。日本灾难管理局称这次严重地震十分罕见，每一分钟损失都在剧增。电视录像记录了泥水在仙台附近淹没农田、倾倒楼房、汽车来不及逃窜的景象。仙台城市里火舌四处蔓延，福岛发现十几处火情。东京中央的火车被迫停运，旅客沿铁道徒步向家中走去。400万栋楼房停水停电。

　　（英国《贝尔法斯特邮报》）

　　东京亦遭重创

　　日本3月11日下午发生的里氏8.9级强烈地震，让震中所在的北部地区伤亡损坏惨重。首都东京也遭到重创，不少建筑损坏。地震发生后，多处燃气泄漏从而引发火灾，东京不少高楼都冒出浓烟，当地民众纷纷从楼中跑出，到附近避难场所等待救助。东京街头，白领们从商务区大量涌出，不停打手机，流露出惊魂未定的样子。余震仍在继续，美国地质调查局(U.S. Geological Survey)数据显示，其中一次震级达7.1级。余震来袭之际，东京中心地区的高层建筑猛烈摇晃。地震过后，会引发海啸来袭。日本太平洋海岸已经发生10米高的海啸。随后海啸范围将扩大，到访附近国家海域。目前，海啸预警范围除了日本，还包括俄罗斯、中国台湾、关岛、北马里亚纳、马库斯群岛和Wake群岛等15个国家和地区。据悉，日本多处核电站和核反应堆在此次特大地震发生后已自动停止运转。

　　（美国《华尔街日报》）

　　大地震“震倒”股市

　　日本气象厅将3月11日下午发生的东北特大地震震级上修至里氏8.8级，超过上世纪20年代发生的里氏7.9级关东大地震。据称此次地震为日本国内观测史上最大级别地震。11日的东京股市受隔夜美股下挫及日本东北地区发生特大地震影响，日经指数大幅下挫，终盘较上一交易日下挫179.95点，报收于10254.43点，跌幅为1.72%，创下今年1月31日以来的收盘新低。地震后东京外汇市场日元汇率应声下挫，一度下探83.5下方。但另一方面，被视作安全资产的日本国债则出现上涨，长期利率急速下挫。以东北地区为中心，地震势必将对日常生活和经济造成严重影响，多数人担忧可能会危及股市等。东证股指（TOPIX）也下挫15.33点至915.51点，跌幅为1.65%。全天成交量约为31.46亿股。市场相关人士称，“阪神大地震时股票也受到重挫。此次地震也会影响经济，或许会与上次一样。”

　　（日本 共同社）

　　本期人员：赵阳 曹佳 贾天怡

    中国经营报微博：http://t.sina.com.cn/chinabusinessjournal