据爱尔兰“商务世界”网站1月18日报道，欧洲金融稳定机构（EFSF）拟于近日首发30－50亿欧元债券，债券期限为五年，募集资金将主要用于救助爱尔兰。据报道，EFSF计划在2011至2012年累计发行265亿欧元债券，首次发行对于稳定市场信心十分关键。EFSF成立于2010年5月，总部设在卢森堡，资金规模为4400亿欧元，由欧元区成员国提供担保，募集的资金主要用于救助欧元区成员国。此外，欧洲金融稳定机制（EFSM）已经于今年1月5日成功发行50亿欧元债券，用于救助爱尔兰。（辛守东）