需要注意通胀、资产泡沫以及资金流向突然反转的风险

　　【财新网】（记者 陈慧颖）2010年亚洲寿险和非寿险实际保费的大幅增长势头将延续至2011年，其中中国市场的贡献尤为显著。瑞士再预测，扣除通胀因素，中国2011年寿险、非寿险保费实际增长率将分别达到11.1%和14.1%。

　　亚洲首席经济师黄硕辉今日在香港预测，中国和印度是亚洲经济增长的主要动力，预计今后两年的两国的年GDP增长率将保持在8-9%。到2020年，中国和印度料将分别成为全球第二和第五大经济体。 而保险业也将受惠于这种经济增长。

　　不过黄硕辉也点明需要注意一些新兴风险，如持续上升的通胀、正在形成的资产泡沫、资金流向可能陡然反转以及出现货币战争和贸易保护主义的风险日益增大。

　　“亚洲新兴经济体的增速超过其他所有新兴地区。这在寿险领域最为明显。今后十年，亚洲新兴经济体有望保持8-10%的年增长率。除了投资连结型保险产品的需求旺盛之外，保障型产品在亚洲市场也有很大潜力。”黄硕辉说，不过，当前的低利率可能会影响保险公司的投资收益。产品中内含收益保证的保险公司可能会遭受进一步损失。

　　亚洲新兴市场国家汽车拥有量不断提升，随着政府资助的基建项目增加和贸易相关行业的复苏，商业险需求将继续攀升。受此影响，亚洲新兴经济体在非寿险领域的增速也处于领先地位。其中中国的表现尤为突出。2010年，中国非寿险保费增幅为21.5%，瑞士再预计这一数字在2011年为14.1%。

　　但黄硕辉指出：“受定价压力、投资回报较低和索赔增加的影响，非寿险保险公司倾向于呈现保费收入增速加快而盈利能力较弱的状况。”

　　尽管加息可能有助于改善保险公司的投资回报，但如果资产价值按市价调整，则加息也会给可用资金带来压力。由于亚洲不断上升的通胀水平可能会影响理赔成本，保险公司需进行严格承保，以保持盈利能力。■