昨日，市公安局通报，11日晚9时24分，江北区盘溪转盘水产市场门口发生一起交通事故造成两人受伤，系渝北区公安分局一民警酒后驾车所致。

　　事发后，市公安局纪委、督察部门迅即介入调查，查明肇事驾驶员系渝北区公安分局民警李林英，当晚饮酒后驾驶私车回家途中将两名行人撞伤。

　　鉴于该民警行为已违反中央政法委从严治警“四个一律”、公安部“五条禁令”、市公安局队伍管理“十条禁令”相关规定，触犯了《道路交通安全法》，市公安局查明事实后两小时，依法依规作出决定，对肇事民警李林英予以刑事拘留并开除公职。

　　市公安局纪委、督察部门负责人表示，法律面前人人平等，执法者更应起好遵纪守法的模范带头作用，市公安局“内除积弊、外消积怨”，“铁腕治警”的决心不会变。警方对民警违法违纪、伤害群众利益的行为，将一如既往坚持“零容忍”，确保公安民警政治安全和职业安全，坚决维护公安机关良好形象。

　　（责任编辑：王沥慷）