作者:【记者周勇刚2日北京报道】

　　道达尔集团驻中国总代表戴杰在2010中国绿色产业和绿色经济高科技博览会上兴奋不已，道达尔展示的多项领先技术、流程与产品，让中国业界大跌眼镜。

　　绿博会是迄今为止中国规格最高、规模最大的绿色产业展会，由商务部、中宣部、发改委等12家单位共同主办，再次印证了中国在加快转变经济发展方式，积极建设资源节约和环境友好型社会的决心。

　　据了解，此次道达尔与中国分享了自主研发的能源技术，包括全球领先的二氧化碳捕集与封存（CCS）一体化工业示范项目，清洁能源天然气以及新能源产业链，甲醇制烯烃（MTO）示范项目及一系列提高能效、降低排放的石油化工产品和工艺。

　　戴杰对记者表示：“我们相信唯有科学的、负责任的能源理念能够兼顾保障能源供应、减少温室气体排放、保护环境等多项重任，而科技创新则是应对这一系列挑战的重要支撑。”

　　作为首批在改革开放之初就进入中国石油气领域的国际能源集团，道达尔不仅在石油、天然气等传统能源领域与中国合作伙伴稳步在国内外发展，更以科研为基础发展低碳技术及新能源，以满足未来能源需求，提高能源效率，并减少对环境的影响。

　　在道达尔展区前，记者仔细观看了全球领先的一体化CCS工业示范项目。它运用专业的技术，对热电厂、炼油厂、炼钢厂、水泥厂产生的大量二氧化碳气体进行捕获，并从源头捕获之时就封存于地下，从而平衡其对气候的影响。而这也同时为非常规化石能源的开采利用提供了绿色通道。

　　据介绍，在法国，面对日益上升的燃油成本和行业竞争，道达尔隆重推出了燃油经济型润滑油，每车每年至少可节省千元的燃油费用，本土有40%的道达尔客户采用该润滑油的解决方案。

　　戴杰告诉记者，诸如液化天然气（LNG）和新能源、能效优化、甲醇制烯烃（MTO）等，也是他们在供应清洁能源、提高能源效率及减少温室气体排放方面值得自豪的技术成果。

　　11月，道达尔与中国电力投资集团公司共同签署了一份合作框架协议，在中国以“甲醇制烯烃与烯烃裂解一体化工艺(MTO/OCP)”建设世界级的聚烯烃项目。中国国家主席胡锦涛与法国总统萨科奇共同见证了签字仪式。

　　戴杰在华工作已有5年，这位工商管理出身的总代表，对中国能源领域发展趋势十分了解。他以为，与中国分享道达尔在探索未来能源最具代表性的技术，这将使道达尔在华发展保持常青。