作者:公延平

　　【本报北京讯】11月中上旬，全国工商联副主席庄聪生率领由工商联及商会负责人、民营企业家组成的代表团访问美国和加拿大。访问期间，与美国全国商会共同举办了“第二届中美商会合作发展论坛”，与美国中西部与中国战略经济发展委员会围绕建设“美国中部的中国基地”的“大设想”共同举办经贸洽谈会；与加拿大中国商会等组织和当地华人企业家进行交流洽谈。

　　庄聪生表示，这次访问加深了中国与美国、加拿大企业界和商会之间的了解，既有经过洽谈取得的具体项目合作的意向成果，也有对将来加深中美两国商会和企业界合作发展，为中国民营企业走出去开展服务的战略布局，这次访问取得了圆满成功。

　　在全国工商联和美国全国商会共同举办的第二届中美商会合作发展论坛上，双方商会负责人和企业界人士就“企业社会责任与加强经贸合作”展开了热烈讨论，形成广泛共识。庄聪生代表全国工商联发表了主题演讲，提出了“携手促进经贸关系持续健康发展，是当前中美两国工商界最重要责任”的基本观点。他指出，在世界处于大发展大变革大调整时期的背景下，中美拥有越来越多的共同利益，同时也面临越来越多的共同挑战，负有越来越多的共同责任。他说，近年来中国十分重视促进企业履行社会责任。随着经济全球化不断深化，企业应该树立全球责任观念，自觉将社会责任纳入经营战略，遵守投资国法律和国际通行的商业习惯，追求经济效益与社会效益的统一。同时，政府应该为企业自觉履行社会责任创造好的环境。

　　庄聪生提出，中美两国企业应与政府合作，努力营造和平稳定的国际环境，建立和维护公正合理、包容有序、开放自由的经贸关系；要积极拓展经贸合作新领域；要抱着相互学习的态度，尊重投资国的国情、文化和法律，实现跨国企业的本土化；要积极承担节约资源保护环境与可持续发展的责任；要自觉承担起扶贫济困和发展慈善事业的责任，致力于实现消除贫困的千年发展目标。

　　庄聪生提出四点建议：一是两国商会继续在推动企业社会责任方面开展对话交流合作，增进双方的了解，在交流中求发展，在合作中求共赢；在经贸领域各方面加强合作，促进国际同行及相关产业间的经贸交流，及时反馈信息，帮助企业调整进出口结构；二是建立提出预警、解决贸易摩擦和协调商事纠纷的机制，通过民间组织的有效沟通，为两国企业提供一个除诉讼和仲裁以外的、更加灵活高效而又经济的解决纠纷的方式；三是确立更加畅通的定期沟通和人员培训渠道，加深两国企业的相互了解，以创造更多的商业发展机会；四是做好对企业的宣传与引导、政策解释解读的工作，打消企业的顾虑和不解，进一步促进企业的跨国投资与发展。

　　美国国务院东亚暨太平洋事务局中国及蒙古事务办公室主任DanKritenbrink、美国全国商会副主席JohnMurphy、美国商务部“投资美国”办公室主任柏科伦和中国驻美国大使馆公使衔参赞张志刚在论坛上致辞。中国企业家代表三全集团董事长陈泽民、东方美亚投资有限公司董事长郭丽双、科创药业集团董事长何俊明、中大工业集团公司总裁徐连宽、山灞图像传输科技有限公司董事长刘勇和美国企业界代表、哈佛大学等学术机构代表就如何促进企业社会责任发展和加强两国在科技创新、低碳经济等领域的合作发表了演讲。