国际主要媒体头条速读：

　　《纽约时报》：中国投资美国德克萨斯州南部油田

　　中国国有企业中海油公司与美国切萨皮克能源公司联合宣布，中海油将购入切萨皮克鹰滩叶岩油气项目共33.3%的权益，该项目区块位于美国德克萨斯南部，净面积达60万英亩，此交易价格为现金10.8亿美元整。切萨皮克预计，在该项目的高峰期将日产40万到50万桶石油。

　　《华盛顿邮报》：白宫高官不支持暂停房屋止赎活动

　　白宫高级顾问大卫？阿克塞尔罗德暗示，虽然来自美国国会、工会组织和消费者团体的压力越来越大，但奥巴马政府仍反对全国暂停房屋止赎活动。越来越多的证据表明，贷款机构在房屋止赎活动中使用了不准确甚至是伪造的文件，阿克塞尔罗德认为这是一个严重的问题。他还表示，美国政府已经督促贷款机构加快审核房屋止赎活动的进度。

　　《今日美国》：美国汽油价格上涨 或进一步攀升

　　全美汽车俱乐部称，上周日一加仑普通汽油的全国平均价格为2.80美元，比去年同期上涨32.6美分，是今年五月以来的最高水平。同时，美国原油价格也同样上涨，今年以来已上升4.2％。石油行业分析师认为，美国汽油价格是否继续上涨以及上涨的幅度有多大，可能更多地依赖于投资者，而不是市场的基本面。

　　《每日电讯报》：英国大型银行游说IMF统一银行奖金标准

　　国际货币基金组织（IMF）2010年年会本周末在华盛顿举行，包括巴克莱银行董事长阿吉斯、巴克莱银行CEO瓦利、苏格兰皇家银行新任董事长汉普顿爵士在内的英国大型银行领导人正游说全球金融业监管人员制定统一的国际奖金标准，以终结无休止的有关金融机构薪酬的争论。英国大型银行领导人此举意在保持自身对其他全球大型银行的竞争力。

　　《卫报》：6家大型银行拟建立5亿英镑基金援救小企业

　　苏格兰皇家银行、劳埃德银行、巴克莱银行、汇丰控股、渣打银行和西班牙国际银行提出建立一项5亿英镑的基金，以向小型企业提供融资帮助。每家银行计划向基金注资5000万至1亿英镑，然而，几家银行要求政府再次向其提供资金援助。6家银行的提议极有可能遭到拒绝，因为政府正在推行财政紧缩方案，为此6家银行的领导人将与英国财政大臣奥斯本等讨论该方案。

　　《BBC》：法国参议院通过上调退休年龄计划

　　法国参议院近日通过上调退休年龄计划，将退休年龄从60岁上调至62岁。这项调整是法国政府养老金改革计划的组成部分，该计划引发法国广大工人阶层的激烈抗议，法国多行业工会领导人要求在10月16日举行全国性大罢工。根据法国政府的改革方案，工人至少需要工作41.5年才可以享受国家养老金，高于现行要求。

　　《金融时报》：欧元区债券投资者被指反应过激

　　经合组织债券市场及公共债务管理部门负责人布鲁姆斯坦批评欧元区债券市场投资者在判断欧元区债券违约风险问题上反应过激，缺乏理性投资，导致经济不景气的国家被迫过度削减预算。他认为投资者的一些不理智行为导致希腊、爱尔兰、葡萄牙和西班牙发行的政府公债收益率剧烈波动。他还指出，市场心理非常消极，但消极并不是建立在事实之上，相当于出自动物本能，从而推动债券市场抛售量超过常规。

　　《产经新闻》：日本央行总裁强调结构改革必要性

　　日本中央银行总裁白川方明在10月10日的华盛顿演讲中就经济复苏表示，放宽金融政策虽然是必要的政策措施，但仅此一条并不能解决问题，必须进行结构改革。为避免经济下滑、摆脱通货紧缩，日本央行于本月5日重启零利率政策。白川总裁表示，长期放宽金融政策可能会引发新的经济泡沫。

　　《NHK新闻》：日元在悉尼外汇市场创15年来最高水平

　　西方七国财长、中央银行行长会议举行期间，悉尼外汇市场日元暴涨，一度达到1美元兑81.37日元，创15年来最高水平。相关人士表示，日本介入外汇市场不被看好，根据美国出台的金融缓和政策可预见，今后买进日元仍将是趋势。

　　《朝日新闻》：中国大量抛出日本国债

　　曾大幅增持日本国债的中国，近日大量抛售偿还期限1年以内的短期国债。日本财务省公布的8月国际收支状况速报显示，中国抛售的短期债券已高达2兆182亿日元（246.2亿美元），几乎与去年8月至今年7月买进额2兆2383亿日元持平。日本市场主流观点为，中国的外汇储备从单一美元转向货币多样化，抛售日本国债为举措之一。

　　《朝鲜日报》：韩国财长称G20会议将讨论汇率问题

　　韩国企划财政部长官尹增铉称，在本月末即将举行的G20财长和央行行长会议上将讨论汇率问题，尹长官说：“各国财长不会像牧场决斗那样讨论，而是商量出解决世界汇率不均衡的方法。”

　　《东亚日报》：韩国在IMF地位上升

　　在刚刚举行的国际货币基金组织（IMF）和世界银行会议上，韩国企划财政部长官尹增铉坐在了IMF总裁旁边，韩国也即将于本月底举办G20财长峰会。尹增铉坦言：“即使在几年前，这一切还都是无法想象的。”