本报9月23日讯 中国人民银行长沙中心支行近日对外披露了今年8月份湖南省金融运行情况。据统计，今年8月末，全省本外币各项存款余额16259.8亿元，增长22.7%，比去年同期下降4.7个百分点；全省本外币各项贷款余额10975.0亿元，同比增长21.5%。

　　其中，中小企业贷款保持快速增长。8月末，中小企业贷款余额3308.9亿元，增长25.5%，快于同期贷款增速4.0个百分点，占全部人民币贷款的31.4%。■记者 姚乐