“时不我予”或是台商面对中国大陆制造天堂逐渐消失的感叹。在中国劳动力成本走高及人民币长期看升的压力下，想更上一层楼的台商只得想方设法摆脱代工阴影，转向品牌与内销的长期经营模式。

　　在大陆的约八万家台商已然深刻体会，中国劳动力成本逐年走高已是不争的事实，加上中国人行此前宣布再度汇改后，两者合计意味着未来中国消费者购买力将显著提升，收美元不如收人民币。

　　“必须走出代工的阴影，要把中国当做市场，不是当作工厂。”总部位于上海的龙凤食品董事长叶惠德称。

　　他并表示，许多习惯代工的台商视转型内销为畏途，因将遭遇建立通路及政策理解等层层障碍，但台商在大陆仍有语言相通、文化相近以及两岸关系持续转暖等优势，此时如果不加速转型，仅依靠转往劳动力成本更便宜的内陆及东南亚，将是治标不治本，最终仍将遭遇瓶颈。

　　中国经济连续30年保持高速增长，并有望于今年一举超过日本，成为全球第二大经济体。经济成长动力由出口转至消费的趋势也愈发明显。有台湾媒体今年稍早报道称，去年8月大陆银联卡在台湾开放使用后，大陆客在大型百货卖场的消费，平均每月创造上亿台币的绩效。

　　【据路透社文章综合整理分析】