金丝银线、泛着华贵荣光的织锦绸缎，夺目异常；翠柳鸟鸣、轻雾环绕的亭院楼阁、案几床凳，非常中国……这是《红楼梦》，但却不是你熟悉的那部1987版电视剧《红楼梦》。前晚7点过，应中国文化部邀请，由朝鲜最高领导人金正日亲自指导、朝鲜“国宝级”演出团体血海艺术团演绎的歌剧《红楼梦》，在北京BTV剧场举行了中国巡演的首场演出。现场布景、演员唱功和唯美的舞美设计，让现场近千名观众如痴如醉，所有参演演员前后谢幕6次，掌声持续10分钟后才得以离台。

　　下月13日、14日，重庆观众将在重庆大剧院一睹该剧盛况。

　　热情

　　场外观众一票难求

　　“有票么？有多的票能卖我们两张么？”6日下午6点刚过，距离朝鲜版《红楼梦》的中国首演开场还有1个半小时，剧场外已聚集起不少北京市民，场外一票难求。

　　北京市民的热切期待不无道理：朝鲜版歌舞剧《红楼梦》是中朝传统友谊的象征之一。1961年，在金日成的倡议和悉心指导下，朝鲜曾以民俗戏剧“唱剧”的形式改编并演出《红楼梦》。为迎接中朝建交60周年，金正日提出对歌舞剧《红楼梦》进行重新改编再创作，将50年前的原作进一步润色，让歌舞剧《红楼梦》重返舞台。去年9月25日，歌舞剧《红楼梦》在朝鲜平壤大剧场正式公演，迄今已演出50余场，观众人数近10万人次，在朝鲜再度掀起“红楼梦热”。

　　完美

　　为效果特地定制灯具

　　据主办方中国对外文化集团公司介绍，自演出以来，血海艺术团用的都是碘钨灯，还不能少于120只，而换成其他灯将使得整个演出的舞美效果打折扣。而在国内几乎都已使用电脑灯的情况下，主办方特地从厂家为《红楼梦》定制了120只碘钨灯，才让昨晚的朝鲜版《红楼梦》几乎完美地呈现。

　　记者进入剧场内发现，场内座位不足1000个，分为上下两层。负责配乐的现场乐队被巧妙地安排在了舞台前的地下一层里。坐下后平视舞台的观众若不仔细观察，很难发现乐队位置。

　　故事

　　完全忠实中国原著

　　晚上7点45分，朝鲜歌剧《红楼梦》正式在中国拉开首演大幕。3分钟的简单背景介绍后，画满牡丹的背景大幕徐徐拉开，一幅近乎唯美的布景让现场观众眼前一亮：一幅巨大的腾云蛟龙在近10米高的幕布上徐徐展开，满是奢华的荣宁二府的盛世景象随着幕布的卷起一一呈现观众眼前。尽管演员一个都还未出场，唯美、逼真的实景布置就已让现场观众惊叹。

　　在整个近3小时的演出中，故事情节完全忠实于原著，根据情节分6场10景。当舞台上演出黛玉焚烧诗稿一幕时，台下不少观众都随之抽泣。

　　舞美

　　神似87版电视剧

　　演出中，记者注意到，尽管剧中歌曲和台词均采用朝鲜民谣唱法用朝鲜语歌唱、演绎，但主办方在场竖起的两块幕布同步呈现中文台词，让现场观众完全入戏，并且字幕中不少都引用的是《红楼梦》原文。

　　“闲静时如姣花照水，行动时如弱柳扶风。”、“万两黄金容易得，知心一个也难求。”这些熟悉的句子让现场观众倍感熟悉亲切。而黛玉的“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜”用朝鲜语唱来，则别具韵味。

　　而朝鲜演员的衣着打扮，都与中国1987版电视剧《红楼梦》达到了神似的程度，金丝银线的服装华丽夺目；亭院楼阁、飞檐翘角、朱漆门柱，还有遥挂夜空的圆月都令现场观众彷佛亲临那座载满荣光与华贵的大观园中。

　　即日起，你只需登录shop.cqcb.com重庆晨网商城或致电4006012226，即可购买本次朝鲜版《红楼梦》重庆之行的门票。我们等你来一起，重温红楼旧梦。

　　本报记者 裘晋奕

　　本报记者受邀全程直击中国首演；舞美设计、实景布置直逼春晚，堪称震撼

　　现场表演堪称惊艳。本报特派记者 何熠 摄

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。