“山鹰之国”首次亮相世博会:感谢中国
盛媛
5日中午,上海世博园区欧洲联合馆二中,身着阿尔巴尼亚民族服装的克莱维·阿里默克(Klevi Alimerko)成为了最受游客欢迎的合影对象。而合影的背景——阿尔巴尼亚馆外墙耀眼的国旗红、展翅的雄鹰则热烈地彰显着这个闻名遐迩的“山鹰之国”。
仔细观察不难发现,合影的游客以中年人居多,“阿尔巴尼亚在我的记忆中曾是‘欧洲的一盏伟大的社会主义明灯’。”一位中年男子告诉《第一财经日报》记者,在他们那一代人的记忆中,阿尔巴尼亚是歌曲中最美丽和友好的国度。
“海内存知己,天涯若比邻,中阿两国远隔千山万水,我们的心是连在一起的”,这是一首“毛主席语录歌”,歌名叫做《我们是真正的朋友》。也是唯一一首外国人谱曲的“毛主席语录歌”,而作曲者就是一名阿尔巴尼亚音乐家。
但对于上世纪70年代以后生人来说,阿国却又有那么一丝陌生。
“阿尔巴尼亚将利用上海世博会的契机,向世人展示阿尔巴尼亚历史、文化和近年来的经济发展成就。”阿尔巴尼亚上海世博会首席代表、阿尔巴尼亚投资署署长维奥拉·普齐此前接受采访时曾多次表达了对中国帮助阿国参展的感激。
走向世界的阿尔巴尼亚
“上海世博无论是对我还是对我的国家来说都很特别。”作为阿尔巴尼亚馆的运营代表阿里默克显得异常兴奋,“我们馆展现了一个最好的阿尔巴尼亚,充分展现了过去、现在和将来,特别是阿尔巴尼亚快速发展的几十年。所有这些都展现了阿尔巴尼亚正在进行自我改变和发展。”
顺着阿里默克的指引,馆内一圈古城墙上,有6扇大小不同的拱形窗,每扇代表不同的阿国古城。首先映入记者眼帘的是大名鼎鼎的布特林特遗迹。布特林特城有3000多年的历史,公元15世纪到20世纪,在土耳其帝国的统治时期,地下水漫过了城市的地表,繁茂的植被使得这片遗迹“销声匿迹”。1992年布特林特城被列为联合国教科文组织“世界文化遗产”项目。
而表达现代阿国的则是一个巨大的LED屏幕,集中展示阿尔巴尼亚的旅游和矿产资源。当然最大看点当属采用LED技术的巨型彩虹造型灯,不断变幻的色彩预示着阿尔巴尼亚城市生活的美好未来。
“阿尔巴尼亚是一个积极进取的国家,我们不断在吸收世界上先进的理念和技术,不断在变化进步。”阿里默克称,希望展现一个开放的阿尔巴尼亚给世界。
中阿友谊六十年
上海世博会是阿尔巴尼亚首次参加的世博会。“感谢中国在筹办上海世博会阿尔巴尼亚馆的过程中给予阿方的财力支持。”普齐多次表示,正是因为有了这种宝贵的支持,阿尔巴尼亚才有了参加这个活动的机会。
阿里默克也对记者表示,目前中国援助阿国参展的相关事宜得到了一个非常好的成果。
事实上,在中阿关系发展的历史上,和社会主义齐名的一个关键词就是“援助”。
新中国成立之初,准确地说,开国大典后的第三天,苏联与中国闪电建交,此后的一个月中,保加利亚、印度、缅甸、瑞典等8个国家,先后宣布与中国建交,11月21日,时任阿尔巴尼亚部长会议主席兼外长霍查致电周恩来,主动提出希望与中国建立外交关系。周恩来在接到照会的第三天,即复电霍查,热忱欢迎立即建立中华人民共和国与阿尔巴尼亚人民共和国的外交关系,就在周恩来复电的当天,中阿同时宣布正式建立外交关系。
1954年开始,中国政府开始以贷款形式向阿提供一些物资援助。除了向阿尔巴尼亚提供几十万吨粮食以外,中国还持续提供了2.5亿元外汇人民币的援款,并承担了阿国建设的成套项目,帮助阿实现第三个五年计划。
统计数据显示,1954年~1978年间,中向阿提供了共75笔援助款项,金额约为100多亿元人民币,此外还有上百个成套项目,阿成为中对外援助最多的国家。
由于国际局势的转变,上世纪70年代,中阿关系曾一度降温,仅仅保留了大使级外交关系。
1985年4月,霍查逝世,阿尔巴尼亚新领导人阿利雅上台后,中阿关系出现缓和迹象。在中阿关系跌入冰点后的第7年,中方向阿方出售年产10万吨尿素的成套设备,外界将该项目成为中阿关系的“破冰船”。
而随着苏联解体和东欧剧变,阿尔巴尼亚国内也开始步入了平稳发展之路,开始“融入欧洲”,并努力“加盟入约”。
1999年,中阿建交50周年,当时的中国国家主席江泽民与阿尔巴尼亚总统迈达尼在人民大会堂举行了会谈,21年后,中阿两国最高领导人终于再次会晤。
和我们一起成长
而今,2010年,阿尔巴尼亚馆在世博园区大放异彩。
在阿馆的第二部分,通过图片和展品展示了阿尔巴尼亚丰富的旅游资源和在利用绿色能源方面的努力。“阿尔巴尼亚是一个小国家,但是一个非常美丽的国家,有河流山川,有非常不同的地形地貌。”阿里默克称,“我们应该讨论一些合作计划(项目),目前有很多中国的游客到阿尔巴尼亚享受河流和高山之旅,我们希望能吸引更多中国游客。”
而在4月12日,中国驻阿大使王俊岭与普齐的世博媒体见面会上,普齐也表示,阿经贸能源部长普里夫蒂会亲自率团出席阿国家馆日活动。“阿尔巴尼亚将利用上海世博会这个平台来展示自己悠久的历史、丰富的文化和经济发展活力,并希望借此以吸引外国投资商到阿尔巴尼亚投资兴业。”普齐说。
“来自阿尔巴尼亚的著名企业家也一同来到世博园区,希望能与中国有更多的经济合作。”阿里默克也如此介绍。
目前中阿双方签有《贸易协定》、《关于鼓励和相互保护投资协定》、《关于对所得和财产避免双重征税和防止偷漏税协定》。1989年成立两国政府间经济技术合作混合委员会。2007年11月,阿央行行长福拉尼访华。2008年5月,中阿政府间经贸混委会第六次会议在地拉那举行。
据中国海关统计,2008年,中国同阿尔巴尼亚贸易额为2.82亿美元,同比增长82.7%。其中中方出口额为1.92亿美元,同比增长116.9%;进口额为9090万美元,同比增长37%。
“Growwithus(和我们一起成长)”——阿尔巴尼亚人在展馆外墙上写下了对未来的期许。