英国的失业率在从去年12月至今年2月份的三个月里出乎意料的达到250万人———是15年以来的最高水平。根据英国国家局办公室统计数据,失业人口在这三个月中上升了43000人。
经济中不活跃人数———那些因为生病、学习和照顾小孩而不能工作的人口在这三个月中上涨了11万人,达到创纪录的816万人。但是,享受失业福利的人口在上个月下降了32900人至154万人。专家说由于新的训练计划,申请失业福利的人数正在逐渐下降。
包括红利在内的平均收入在去年12月份至今年2月份的三个月里上升2.3%,相比去年11月份至2010年1月份的三个月了上升了0.8%。但是国家数据办公室说这严重受到金融领域的收入支付的影响———银行红利的回报———将给政府针对银行家的支付采取行动施加更多压力。
收入增长不包括红利从1.5%升至1.7%。
分析人士指出,由于欧美国家失业率持续居高不下,可能会拖累经济增长,在此情况下,欧美国家的退出计划还会比预料的推迟。
来源:英国《泰晤士报》 翻译:刘斌