裘德-洛

　　

　　

　　裘德-洛版的华生更聪明、更自信，更加符合对原著的解读

　　

　　裘德-洛非常享受与小罗伯特-唐尼以及盖里奇的合作

　　裘德-洛今年37岁了。这位曾经《天才雷普利》里的浮夸富家子、《人工智能》里的机械舞男、《兵临城下》里的冷峻狙击手，如今也快步入不惑了。这几年，他的表演事业逐渐走向下坡路。自2003年的《冷山》之后，裘德-洛为人称道的作品屈指可数，尽管他曾有过一年出演五六部电影的高产量，尽管他依旧是好莱坞头号英伦明星，但他的确需要几个有分量的角色，来重建他的演员名誉。2009年，他等来了华生和哈姆雷特这两个经典角色。

　　文/张一阳

　　重塑一个性感的华生

　　在英国贝克街地铁站的墙上，到处贴着一个男人的黑色剪影——卷曲的烟斗，斜纹斗篷和一顶猎鹿人帽。这三样标志性的配件，构成了夏洛克-福尔摩斯的经典形象。阿瑟-柯南道尔笔下的这位男主角，无疑是世界上名气最响的虚构类私家侦探。

　　同样经典的，还有福尔摩斯身边的助手华生。和清瘦、神经质的福尔摩斯相比，经典的华生身材略胖、老实热诚而又稍显迟钝，陪同参与了福尔摩斯经手的大部分案件。他的存在，一方面照顾着邋遢主人公的生活起居，另一方面，似乎陪衬出福尔摩斯高超的推理能力。

　　不过，华生与福尔摩斯的这些固有形象，倒并非完全出自柯南道尔笔下，更多是来自后来层出不穷的影视作品。尤其是上世纪40年代巴斯尔-拉斯伯恩饰演福尔摩斯的版本，无疑让这两位主人公的这种形象深入人心。其中，奈吉尔-布鲁斯更是将华生演绎得愚笨不堪，把福尔摩斯反衬地犹如神一样。上世纪80年代到90年代，杰里米-布雷特塑造了一个最完美的福尔摩斯，而大卫-布克与爱德华-哈德威克分别饰演的华生，少了份愚笨，多了份朴实。总体而言，福尔摩斯与华生的银幕形象，始终一脉相承地延续了下去。

　　直到最新版的《大侦探福尔摩斯》。小罗伯特-唐尼饰演的福尔摩斯和裘德-洛饰演的华生，完全颠覆了这两个人物的固有形象。猎鹿人帽，这个柯南-道尔笔下并未曾提及的标志性配件，也没有出现在新版中。按主创人员的说法，最新版颠覆的是过往的银幕形象，而非原著。事实上，该片中更复杂、更人性化的福尔摩斯以及更聪明、更自信的华生，完完全全出自编剧对原著的解读。

　　莱昂纳尔-威格拉姆是《大侦探福尔摩斯》的主要编剧及制片，他也是原著的忠实粉丝。威格拉姆对于将深受喜爱的文学作品搬上大银幕并不陌生，他曾是《哈利-波特与凤凰社》和《哈利波特与混血王子》两部电影的制片人。对于福尔摩斯，他希望在不脱离原著的基础上，让更多的现代观众接受。

　　“当我重读原著时，我看到的这几个角色，并非是过去银幕上的那些样子。”威格拉姆说，“我看到的不是一个神，而是一个脆弱的男人。没错，在探案时他毫无疑问是个天才。但他在结束一桩案件后，也需要窝在沙发里修养个两星期。”

　　《大侦探福尔摩斯》里弱化了侦探推理，强化了打斗、追逐等动作环节，福尔摩斯更像是个格斗家。在原著的第一篇故事《血字的研究》中，作者便这样描述福尔摩斯——“一个单剑专家、拳击手和击剑手”，不过在过往的影视作品中，他的这些技能都极少提到。

　　从某种意义而言，裘德-洛的确颠覆了华生的外在形象。柯南道尔在《米尔沃顿》一篇中描述道：“他中等身材，身体强壮，下颚是方的，脖子较粗，有连鬓胡。”而裘德-洛的华生除保留了连鬓胡外，又高又帅，甚至比小罗伯特-唐尼的福尔摩斯更抓人眼球。国外媒体戏称他为“Hotson”(华生英文名为Watson，Hot有性感的意思)。

　　“我想我之所以Hot，那也是因为我穿着那些斜纹软呢衬衫、大衣、帽子和手套的缘故，”裘德-洛开玩笑地说，“而我也是片场上一直出汗的那位。”

　　不过，在裘德-洛自己看来，他饰演的华生比起上世纪四十年代奈吉尔-布鲁斯版的华生，更接近柯南-道尔的原著。“早先影视作品里的华生，缺乏对原著的精确再现，”裘德-洛说，在接下该片后，他才开始看柯南道尔的原著小说，“我以前看过杰里米-布雷特饰演福尔摩斯、大卫-布克饰演华生的那个电视剧版本，但我从未看过书。读完剧本后，我开始钻研原著，我意识到这是给华生这个一直以来被误读的角色扶正的机会。”

　　“华生刚从阿富汗战场上回来，在那儿他被授予了荣誉奖章，原著里从来没说他是个迟钝、装模作样的人。那是拉斯伯恩版本福尔摩斯版本里的华生，因为拉斯伯恩想找个喜剧演员来和他演对手戏，这样可以显得他更加重要。”裘德-洛说道。

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。