服务不转弯
陈南禄
在美国,要是在高档的地方、特别行业或专业,服务水平很高。但在一般地方,尤其是日常生活中,譬如购物时,若要求稍为额外的服务或要求改变,他们便常显得无所适从。
在一般的快餐店向店员说:“汉堡包不要酸黄瓜,并且加点茄汁。”
对方常会紧张地响应:“不可以!”
如果你的要求较复杂一点,如“早餐套餐多要鸡蛋少要土豆。”
对方的答案甚至是:“对不起,绝对无法改变。”
不是店员不想帮忙,而是他们不知道如何帮上忙来。即如套餐组合有变,他们便无从计算费用。
如果你坚持所求,最后落得的回答可能是:“你可以投诉,但我真的办不到!”
又如我曾在自助餐厅拿早餐,当中一些套餐食品因不大喜欢而少拿了一点,收钱的小姐看到,皱了皱眉头,一时间不知如何计算,终于把我要的3个早餐作两个计算。因为店内的食品没有散卖的,所以没有散卖的价钱。他们亦不晓得如何将食品逐一拆散计算,宁可少收点钱,来得简单。我曾在费城一间酒店要求购买两张廉价明信片,刚巧店员正忙,便对我说:“现在不卖明信片!”他们宁可不做生意。
我与一位在美国研究工商管理的香港朋友John说:“美国前线员工的服务制度往往设计得很简单,看来像要避免前线员工会自行作出任何决定以破坏其产品似的。”
John说:“我想这是上层设计了精密的制度及规则程序,而不须考虑下属的自主性。即如收银员毋须计数,只要简单地跟随各项工序,将货品条形码在读码器上擦过,那么购物的总额连找赎金额都显示出来了,完全毋须动脑筋。”
另有人解释说:“如果不是这样,两亿多人口的一个大国,便很难将产品保持一致,令服务在最低要求水平下保持一贯的水平,这标准也不容破坏。”我听来感受颇深,因为这方式与香港的服务态度相去甚远,我们所要求的经常是发自内心的服务。看到美国一些以服务著称的公司,甚至被人写书歌颂的公司,可是当使用其服务时,往往觉得不外如是罢了。其实在香港或亚洲早已习惯了优越的服务,服务员的诚意服务我们在很多地方已享受到。
所以如果你在美国修读一些管理科目,或有关服务行业的管理课程,他们所讲的一套“美国本土企业之优胜”概念,与我们身处亚洲所学的、所看的,可能是截然不同的两回事。
作者为太古(中国)有限公司主席,国泰航空有限公司副主席。