清真寺爆炸事件唤醒了沉默的群众，如今甚至塔利班的支持者都加入到了反击的队伍中

　　■塞布丽娜·塔弗尼斯 伊凡·阿什拉夫（Sabrina Tavernise and Irfan Ashraf） 文

　　巴基斯坦北部偏远村庄的部族村民组建民兵，奋起反抗塔利班武装。这场由草根阶层发动的起义凸显了巴基斯坦普通民众对塔利班态度的转变，同时展示了他们与之战斗到底的信心。

　　最近，逾千名来自迪尔地区的村民与塔利班武装分子展开了殊死搏斗，起因是自杀式袭击者在一间清真寺引爆了炸弹，当时正值祷告时间，至少30名村民在爆炸中身亡。

　　爆炸事件点燃了愤怒的导火索。根据当地居民、包括一名战斗参与者的描述，附近几个村庄的村民们开始四处搜寻塔利班武装分子及其支持者的踪迹，焚烧了武装分子藏匿的房屋并杀死至少11名被认作是塔利班士兵的人。

　　此次起义并非巴基斯坦民兵与塔利班的首次正面对抗，不过，由于政府和巴安全部队未能提供有效支援，之前的行动大多以失败告终。

　　但是这次起义意义极为重大，它充分显示了迪尔地区民众将塔利班赶出家门、捍卫家园的坚强决心，因为他们不希望迪尔沦陷成为像斯瓦特山谷一样的战区，那儿约有100万人为了躲避战火背井离乡。

　　军民合作

　　当地人表示，政府可以借起义的契机，向巴基斯坦民众展示他们对民兵组织的大力支持。

　　近期，应地方官员的增援请求，巴安全部队出动武装直升机对残余的塔利班武装实施了空中打击。当地人说，直升机未能击中大多数目标，很多人担心政府将开展更大规模的军事行动，他们害怕军方重施故伎，采取不分青红皂白的打击战术。两名接受采访的村民表示，人们已经陆续开始逃离该地区。

　　“如果军队继续无目标地任意开火，我们将不得不离开，而武装分子将在当地畅行无阻。”一位年纪稍长的村民说。

　　如果这场战斗能够持续下去，迪尔起义将证明军民合作在打击塔利班行动中的重要战略意义，因为巴安全部队正在不断加大对斯瓦特山谷等地区武装叛乱分子的打击力度，他们不得不垂死保护仅存的几个据点。

　　当地人表示，由于该地区紧邻阿富汗边界，塔利班武装分子把这里用作对抗阿富汗南部美国驻军的重要通道。

　　近几个月，塔利班从阿富汗边境一些处于法治真空的部族地区向巴基斯坦西北边境省份——如斯瓦特和布内尔——逐渐渗透，推进到了距离巴基斯坦首都伊基兰堡不足60英里的地区。

　　当地人还表示，塔利班武装分子与长年生活在当地的阿富汗人混居，悄无声息地在迪尔的西北地区扶植势力。据信，他们的指挥官与基地组织有着千丝万缕的联系。

　　报复式袭击

　　村民们在电话采访中说，该塔利班组织约有200-400名成员，但并未在当地获得广泛支持。该地区共有25个村庄，其中仅有位于多达拉山谷的4个村庄愿意为他们提供庇护。部族长老们迫于政府的压力，近几个月来一直在劝说他们离开。

　　人们相信这正是塔利班这次袭击清真寺的真正原因。

　　“他们认为爆炸会让村民们乖乖听话，”一名民兵组织的支持者说，“他们用报复式袭击代替了离开。”

　　爆炸事件唤醒了沉默的群众，甚至连塔利班的支持者都加入到了搜索武装分子残余势力的队伍中。

　　“这颗炸弹成为了压死骆驼的最后一根稻草，”专门为伤员提供药物的当地居民贾米勒·罗哈尼说，“村民们变得怒不可遏。”

　　根据当地警方消息，抵抗塔利班的民兵组织已从700人迅速扩充到超过1000人。他们已经将武装分子逼到了山谷西北角的至高点——Ghazigeh地区，并且用战壕将他们重重包围。

　　罗哈尼说，3名塔利班指挥官在战斗中身亡，4名村民受伤。民兵发现了武装分子筑建的战壕和掩体。

　　“一日不铲除他们，我们一日也不会撤离这个地区，”罗哈尼说，“他们不是伊斯兰教徒，而是刽子手。”

　　民兵不容小觑

　　由于战斗发生在记者无法进入的偏远山区，该说法尚未得到证实。

　　一名巴军方官员表示，受天气影响，直升机无法从空中确认打击目标，政府已经向该地区输送了一支武警部队，这一举措引起了村民的担忧。

　　许多接受采访的人希望政府的介入仅限于利用空中力量打击藏匿在山区的塔利班武装分子。但另一些被塔利班的野蛮袭击激怒的人则希望政府发动更强硬的回击。

　　“现在人们心中都憋着一股劲，他们将无条件地支持政府的行动，目标就是彻底消灭当地的武装分子。”罗哈尼说。

　　法耶兹·艾哈麦德·汗·托鲁是西北边境省份的一名政府官员，他说民众紧密关注着政府的反击行动，军队也正与民兵组织积极合作。“我们不允许失败。”

　　30岁的塞义德·穆罕默德是一名乡村公务员，他说如果没有军队的协助，起义注定会一败涂地。武装分子的藏身地点非常隐蔽，仅凭民兵手中的几杆枪很难将他们赶尽杀绝。

　　但是，他仍然表达了谨慎的乐观态度，民兵在多次行动中都表现出了不容小觑的实力，随着军方抵制塔利班战斗的纵深发展，这股力量将得到更大的重视。

　　“我认为军方已经意识到与民兵合作打击塔利班的必要性，”他说，“如果没有民兵的支持，军队也无法彻底清除巴基斯坦境内的塔利班武装势力。”

　　NYT 张沁 译

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。