本报记者 张萧然报道

　　凭借助板的弹力，美国选手肖恩·约翰逊轻盈地跃上了她的舞台——平衡木，小翻、小翻、直腿双腿落、助跑、屈体前弓翻……逆转360、加转360，肖恩稳稳落地。全场响起了热烈的掌声。

　　刚走下舞台，肖恩就飞身扑向了那个黄皮肤、黑眼睛的中国人的怀抱。他是肖恩的教练乔良，也是美国女队的主教练，但是他却是一个生在北京，长在胡同的中国人。

　　乔良一脸的灿烂，因为他知道他的爱徒这套动作做得非常棒。果然，16.225分，当时场上的最高分。比赛结束后，16.225分依然是赛场上的最高分，肖恩获得了平衡木的冠军。这也是肖恩在北京奥运会上囊括的第三块奖牌。除了平衡木，她还是女子体操团体和自由体操的银牌得主。

　　乔良和肖恩再次拥抱在一起。从某种意义上来讲，也正是乔良成就了今天的肖恩。

　　上世纪90年代，曾作为中国体操队主力队员的乔良到美国谋求发展。1998年，乔良在依阿华州开办了名为“乔氏体操学校”的体操馆。

　　正是在那里，乔良一眼就相中当时年仅6岁、并一度被一些体操俱乐部拒收的肖恩。“凭我自己多年的训练经验，我知道这孩子有些特别，何况她是真的热爱体操。她喜欢呆在体操房里，她总能迅速学会动作。”乔良说。

　　谈到恩师，肖恩总是很开心地说：“他待我很好，就像我的父亲。他所使用的方法与别的教练不太一样，但是我说不上来具体有什么不同，不过他的方法很有效。这很令人惊讶，不是吗？”

　　十年后，肖恩第一次参加世锦赛，就连夺团体、全能、自由操三枚金牌。仅用了两个月的时间，她就从年轻小将成为了美国体操队的当家花旦，更被媒体誉为“袖珍版霍尔金娜”。而乔良也因此成为了美国女子体操队的主教练。

　　乔良曾说，肖恩就像是他的女儿。虽然现在乔良已经成为了女队的总教练，但是他还是会在全队训练结束以后，带着微笑去给肖恩进行特别的指导。而每次比赛结束之后，两人那幸福的拥抱更体现了他们真挚的“父女感情”。

　　而乔良也表示，肖恩确实因为他的原因，对中国和中国文化表现出浓厚的兴趣，“她还是比较喜欢中国文化的”。

　　“乔良和我谈过中国和北京。我对此还是了解得不多。很希望能好好看看这个城市。这届奥运会对我来说很特别，因为这是在教练的家乡进行的比赛。”肖恩说。

　　为了表达对教练乔良的敬意，肖恩还在自己身上文了一块小小的中文文身。对于劲敌中国队，肖恩也不吝赞美之辞：“很小的时候我就看中国队的表演，我现在的教练也是中国人，我非常敬佩她们，她们是世界上最强的团队之一。”