新技术产品酝酿投标成都地铁

　　四川新闻网-成都日报讯：

　　●AREVA看中川开电气的品牌及其本地资源

　　●新技术生产的设备将在签约后3个月面世

　　昨日，世界500强企业、全球民用核电领域排名第一的法国AREVA（阿海珐）公司和西南地区输配电领域排名第一的川开电气有限公司（CCK）在成都签约，今后双方将在中压输配电成套设备技术领域开展全面合作，进一步提升川开现有产品的技术含量和品质，更好地满足核电、地铁、石化等市场日益增长的需求。

　　据透露，这次合作是AREVA总裁随法国总统希拉克访华时，对中国转让技术承诺的一部分；即将展开机电设备招标的成都地铁项目，以及本地强大的核电技术研发能力，也是吸引AREVA入蓉的重要原因。

　　带着最先进输配电技术而来

　　法国AREVA公司总裁是随法国总统希拉克访华的商务代表团主要成员，他承诺在核电和核反应堆技术等领域，对中国进行技术转让。来蓉参加签约仪式的AREVA中国总裁Arnaud de Bourayne（戴博仁）先生表示，这次承诺的技术转让，不仅仅包括技术，同时转让的还将有工程设计、管理和人员培训等相关方面。

　　据悉，此次AREVA与川开电气的合作，也将从四个方面展开：技术开发和推广、人才、管理以及服务。其中，技术合作是主要部分。由于法国AREVA公司在核能电力生产及输配电领域的技术上，处于全球领先地位，在收购了以输配电技术见长的阿尔斯通公司后，输配电技术实力和人员配置比例在AREVA公司占到了1/3，属于AREVA公司的优势产业之一。因此，此次合作，AREVA公司将为川开电气带来目前世界上最先进的输配电技术，在中压输配电成套设备技术领域，合作开发技术含量更高、品质更优良的高端产品。

　　之所以选择成都的川开电气，Arnaud de Bourayne表示，成都是中国西部大开发战略中最重要的城市之一，很多新项目正在建设，这必将促进经济的腾飞，带来无限商机。而“川开”的品牌，以及在本地的资源，AREVA将联姻对象选择了川开电气。

　　将参加年底地铁招投标工作

　　川开电气有关负责人表示，签约后，利用新技术生产的设备3个月后就可面世，届时将根据不同项目，使用“川开”和AREVA的品牌。这些设备可用于地铁、核电、石化等多个领域。而业内认为，全国各大城市拟建或在建中的地铁项目，无疑将为双方合作领域的输配电产品提供巨大的市场空间。据估计，仅成都一个城市，地铁修建需要的输配电产品市场份额就将超过亿元。

　　成都地铁有限责任公司相关负责人透露，成都地铁项目将有望在年底前展开机电设备的招投标工作，届时这一领域将涉及77个标的，原则是在同等质量下比价格、同等价格下比服务，同等服务情况下，地方产业优先。对于AREVA与川开电气技术合作后的新型高端输配电产品，该负责人表示，“是很有

竞争力的”。

　　业内认为，在建中的成都地铁项目无疑是吸引AREVA的重要原因之一。技术合作，只是AREVA进入成都市场的一块敲门砖。看好这一市场，借助川开电气的网络和本地优势，投资产品领域必然是AREVA下一步的谋略。而双方的此次强强联手，也将推动西部地区输配电行业在核电、地铁等领域内的技术升级，再一次向高端产品市场迈进。

　　与本地核电领域多方位合作

　　在核电方面，AREVA也非常重视四川地区。据悉，AREVA与德阳东方电气已经成立合资公司，生产核电专业泵，产品明年就会问世。同时，Arnaud de Bourayne告诉记者，他们还与成都核电院开展了合作，共同进行工程研发和设计。AREVA将带来一套先进的核电工程建设方案，与本地实际相结合，有针对性地研发核电工程解决方案。本报记者 刘华 谢明刚

　　背景资料

　　川开电气有限公司是川开集团的核心企业。川开集团占地800余亩，员工1400余人，总资产8.8亿元，2005年总产值11.1亿元。川开电气有限公司专业从事输配电领域电气成套设备研发、设计、制造、营销、安装及技术咨询服务。产品广泛应用于电厂、电站、石化、冶金、交通、市政、机械、电子、轻工、建材等领域。

　　法国AREVA公司是从事

能源业务的全球性专业集团，成立于2001年，总部设在法国，拥有71590名员工，2004年度销售额111.09亿欧元。AREVA凭借其遍布全球40多个国家的生产设施以及100多个国家销售网络，在核能电力生产及输配电领域的技术方面，处于全球领先地位，其输配电技术则主要来源于阿尔斯通公司。AREVA同时提供用于电信、计算机以及汽车工业的互联系统。