纽约油价下探今年以来新低

　　由于认为石油输出国组织（欧佩克）近期不会采取限产保价措施，交易者对原油供应的担忧得以缓解，11日国际市场原油期货价格继续下跌，其中纽约市场油价下探今年以来最低点。

　　当天，纽约商品交易所11月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌93美分，收于57．59美元，盘中曾出现57．48美元的今年以来最低交易价格。伦敦国际石油交易所11月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌69美分，收于58．65美元。

　　另外，纽约商交所11月份交货的汽油期货价格当天每加仑下跌1．65美分，收于1．4503美元；11月份交货的取暖油期货价格每加仑下跌0．89美分，收于1．6720美元；11月份交货的天然气期货价格每1000立方英尺（1立方米约合35立方英尺）下跌31．6美分，收于6．150美元。

　　国际

　　求增长预测从1．8％下调到1．7％。分析人士称，全球原油需求增长放缓也支持油价走低。（卢怀谦）（13C9）