王金龙：人生如水大象无形

　　 作为全球知名咖啡品牌星巴克的大中华区总裁，王金龙的经历堪称一本普遍意义上的成功教科书。毕业于哥伦比亚法学院的他，先后在华尔街做过律师，为美国星巴克担任过顾问，在上海良友金伴任过总裁等。在他看来，最好的人生境界应当如水，滋养一切而不消磨自身。

　　东方早报（以下简称早报）：您是从事咖啡行业的，但您的专业是法律，可以谈谈 为何选择这一行么？

　　王金龙（以下简称王）：其实也是顺理成章。我是北京人，大学毕业以后在经贸部工作过一段时间。1985年，我到美国哥伦比亚法学院进修。毕业后我参加了纽约和新泽西州的律师考试，1989年我加入了西雅图的一家事务所Pre－stonGates，开始为星巴克担任外聘顾问。1992年，公司上市前，他们找我谈，希望我能够加入。

　　早报：您在2000年的时候选择离开美国星巴克，退休回到中国。能否谈谈您当时这么做的原因？王：一方面，当时我在星巴克负责开拓北美以外的市场业务，差不多70％的时间都是在当“空中飞人”，每年飞行里程都达到20万～30万公里。而我太太一个人在家带两个孩子，非常辛苦。她其实是非常希望回到中国生活的，所以我答应她，Sometimesomeday，I’lltakeyouhome（总有一天我要带你回家）。

　　另外一方面，我一直都记得自己是个中国人。所以在美国企业学到很多先进的经营管理理念后，就特别想把它们带回中国。星巴克的文化———包括如何成为社区的一部分、如何回馈社会等方面也是和中国人的想法非常契合的。所以2000年年底，我就向公司提出退休，带着妻儿回到了中国。

　　早报：您在退休五年后，去年又重新加入了星巴克的中国业务。

　　王：我在星巴克已经工作了十几年，即使离开了，都和同事、老板有密切的联系。中国市场是除了北美以外星巴克最大的一个市场，公司也希望能在这里把中国文化和美国的很好地融合起来，那么我又是中国人，很了解其中的共性与差异。所以就这样，我就回到了星巴克。从某个程度来说，这也是水到渠成的事情。

　　早报：做咖啡行业这么多年，您个人最喜欢的咖啡是什么？

　　王：今天天气比较热，所以我喝冰拿铁。不过我最喜欢的是3杯espresso的焦糖玛琪雅朵。我曾经是不喝咖啡的。我太太倒很爱喝，每天都要去两三次星巴克。最后我跟她开玩笑说：‘好了，我要付不起咖啡钱了，我看我得为这家公司打工了。’后来真的加入星巴克后，公司的伙伴带我去附近的烘培厂参观，告诉我很多咖啡的知识、欣赏的办法，慢慢地我也开始喝咖啡了。现在每天起码喝上两杯，有点上瘾了。

　　早报：您认为的优质生活是怎样的？

　　王：我觉得很重要的一点是，你热爱你所做的事情，在工作中能获得乐趣，并且能够走出自己，对社会也好、伙伴也好都有所贡献，能服务于他人，就是非常快乐的事情。我觉得一个人如果总是只想着自己，路会越走越窄，因为这个世界不只是你一个。

　　一个人事业能做的多大，和胸襟是成正比的。我们是做咖啡的，咖啡和水有很大的关系。我觉得人生如果可以达到水的境界将是非常理想的。人生如水，大象无形，水没有颜色、没有形状，它润泽万物，但自己也并不消融，地球上最多的仍然是水。

　　早报：除了咖啡，您有没有别的爱好？王：虽然商务旅行很多，我还是喜欢到处走走。每次去一个新地方之前，我都会事先做好这个地方的资料，然后亲身去感受。我去过四五十个国家，护照就有厚厚一叠。即使去过的地方相同，但每次的感受仍是不同的。另外我很喜欢读书，这能丰富自己，增长见识。

　　现在我比较关注的话题是中西文化的不同，最近在读一本书叫《Purple》（紫色），中文方面我在读一些历史文化书籍。我还很喜欢摄影，也比较喜欢数码类的物品。最近我买了几个

苹果的ipod。

林凡靖