国际市场油价持续下跌

　　据新华社纽约8月16日专电 由于数据显示美国上周原油库存高于往年同期的平均水平，16日纽约市场原油期货价格持续下跌。

　　当天，纽约商品交易所9月份交货的轻质原油期货价格每桶下跌1．16美元，收于71．89美元。伦敦国际石油交易所9月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶下跌72美分。