财经纵横新浪首页 > 财经纵横 > 滚动新闻 > 正文
 

恐怖活动阻抑国际旅游业


http://finance.sina.com.cn 2006年08月17日 08:56 中国经济时报

  据报道,日前英国伦敦机场发生的恐怖袭击未遂事件,将对欧洲经济、特别是欧洲民航业造成负面影响。中东以黎战争和这次恐怖袭击未遂事件有可能使国际旅游业受到重大冲击。

  消极影响范围广

  8月10日,由于数百个航班被取消,大量失望的旅客滞留在伦敦的希思罗机场、盖特威克机场和斯坦斯特德机场。发生这种情况的原因是头天晚上,英国安全部门围捕了一个恐怖分子集团。据说这个恐怖分子集团计划在大西洋上空爆炸从英国飞往美国的喷气式客机。这次抓捕行动和在英国机场发生的混乱,使欧洲、亚洲以及美国的商务旅行者和休闲旅行者都感到恐惧。

  事件发生后,一些金融影响立即显现出来。当天,标准普尔的“欧洲350家股票指数”下降大约1%。英国航空公司、法国—荷兰航空公司(Air France/KLM)和汉莎航空公司的股票下跌2.3%到4%。据说是这次恐怖袭击主要目标的三家美国航空公司——联合航空公司、美洲航空公司和大陆航空公司的股票下跌1%。此外,美元对英镑和欧元升值。

  旅游业也很快显现了这种影响。从巴黎、法兰克福和其他欧洲城市到伦敦的航班被减少或取消,而通过英吉利海峡的“欧洲之星”火车的座位很快售完。进退两难的旅客涌进了机场旅馆,或者放弃了旅行,回到家里。

  由于正处于一年的旅游高峰期之一,疏散积压的旅客和使航班恢复正常可能要用几周的时间。英国航空业分析家蒂姆·史蒂文斯说,这种情况将使旅游业受到损失。

  英国旅游业今年刚刚显示复苏势头,由北美前往英国的游客比前一年上升了9%,来自西欧各国的游客也增加了6%,但是这次事件以后,良好的势头肯定会遭到沉重打击。

  除此之外,额外的安全措施也要花一大笔钱。史蒂文斯说:“目前航空公司无法消化更多的成本。”他认为额外的安全费用可能转嫁给消费者。投资者对伦敦希思罗机场额外费用的担心,使西班牙基建集团Ferrovial公司的股票下跌3%。Ferrovial最近同意以190亿美元购买英国的希思罗机场和其他6座机场。Ferrovial的股票当天最终以下跌1.5%收盘。

  航空公司谁得利?

  经济人士最大的担心是,恐怖分子的“迹近错失”(near-miss)——即没有成功的阴谋,对3350亿美元的欧洲航空旅行和旅游业造成消极影响。航空业咨询专家彼得·莫里斯说:“这可能引起人们对飞行的短期担心。”实际上,在美国“9·11”恐怖袭击事件发生之后,全球航空运输业在随后几个月内下跌了四分之一,并且在当年结束时,从2000年创纪录的水平下跌2%。2001年,欧洲旅游业下跌1%。

  “9·11”恐怖袭击事件发生后,航空旅行人数减少主要打击了美国的航空公司,发生在伦敦这个新事件,可能对赚钱的北大西洋航线产生消极影响。一些分析家预测,欧洲主要的航空公司,如英国航空公司、法国—荷兰航空公司和汉莎航空公司可能从恐怖分子主要针对美国的航空公司这个事实当中得到好处。但如果北大西洋航线的旅行全面衰退,欧洲航空企业也将遭受沉重打击。英国航空公司有65%的税前利润是从穿越北大西洋的航班中获得的。

  总部设在伦敦的“世界旅游业理事会”主席让-克劳德·鲍姆加腾说:“‘9·11’事件之后,旅游业用了两到三年时间才恢复。目前,欧洲享受的是美国和日本旅游者带来的利润。”

  现在,旅游者可能重新考虑他们的计划,特别是重新考虑去英国旅行的计划。伦敦会计及商业咨询公司PKF的分析家詹尼弗·维罗拉说,这种影响可能取决于媒体的报道。他说,根据美国媒体对伦敦事件的报道,一些计划去英国访问的旅游者可能会止步,也有一些人则可能受到当局防患于未然这个事实的鼓舞。

  英国旅游局希望能降低这一事件给旅游业及英国经济带来的影响。英国旅游局发言人弗里斯比表示,希望计划来英国游玩的国外游客继续他们的计划,现在不同的只是对行李的检查更加严格而已。

  旅游者也“与时俱进”?

  到目前为止,旅游公司方面还没有看见强烈的反应。德国旅游业巨头“国际旅游联盟”TUI的发言人斯蒂芬·罗瑟说,还没有人取消旅游订票。伦敦的“英国旅行社协会”也是同样的情况。一位发言人说:“我们不排除有人取消旅行订票。但现在是度假季节的高峰期,仍然有人想出外旅游。”英国旅游局坚信,今年将有3100万游客访问英国,预计给英国经济带来276亿美元收入,比2005年增长3%。

  当然,一种全面的神经紧张可能影响航空公司和旅馆连锁店的经营效果,并且不仅仅在英国。分析家莫里斯说:“这种恐怖威胁不能被认为仅仅是针对英国的。”实际上,以色列和黎巴嫩之间对抗的扩大也打击了当地的旅游业。

  尽管有许多担心,旅游业的人士却表现出令人惊讶的乐观。德国旅游协会发言人西比尔·泽奇说:“在过去的几年内,已经发生了几次恐怖袭击,各个地方的人都感到不安全。”

  换句话说,世界在改变,而人们也在适应。尽管发生了“9·11”恐怖袭击,在马德里和伦敦也出现了炸弹袭击,人们仍然到各地去旅游。伦敦Dresdner Kleinwort经纪公司的航空分析家迈克·鲍威尔说:“现在乘飞机的人比2000年更多。”他认为,无论从短期还是长期看,8月10日的事件都不会对航空公司有多少影响。

  毫无疑问,旅客登机前的安全检查将比过去更花费时间和更麻烦。对携带行李可能有新的严格限制,例如在伦敦有不准携带液体物品登机的新限制。但好的消息是,恐怖分子的阴谋在造成大的灾难之前即被制止,旅行者能够从安全部门的有效工作中得到一些安慰。

  (郎楷淳编译自美国《商业周刊》)


爱问(iAsk.com)


谈股论金】【收藏此页】【股票时时看】【 】【多种方式看新闻】【打印】【关闭


新浪网财经纵横网友意见留言板 电话:010-82628888-5174   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有